Vertaling van "zwembad en warme " (Nederlands → Frans) :

De snackbar bij het zwembad serveert warme en koude gerechten. Verder zijn er een pizzarestaurant, een zelfbedieningsbar bij het zwembad en een sportbar met een biljart.
Vous trouverez également un snack-bar servant des plats chauds et froids, une pizzeria, un bar en libre-service près de la piscine, ainsi qu'un bar-café avec une table de billard.

Het Alto Mirador biedt kamers met uitzicht op de baai, een terras met een zwembad en warme ontspanningsbaden.
L'Alto Mirador propose des chambres avec vue sur la baie ainsi qu'une terrasse avec piscine et de relaxants bains thermaux.

Dit suitehotel in Calgary biedt een overdekt zwembad, een warm ontbijt en gratis WiFi.
Doté d'une piscine intérieure, l'hôtel Homewood Suites Calgary Airport propose des suites, un petit-déjeuner chaud et une connexion Wifi gratuite.

Het hotel beschikt over een overdekt zwembad, een warm bad gevuld met thermaal water, een Turks bad en een sauna.
Il possède une piscine intérieure, un bain de source chaude rempli d'eau thermale, un bain turc et un sauna.

Met een tuinachtig kader, een zwembad en warme gastvrijheid, creëert het een rustgevende sfeer.
Son cadre verdoyant, sa piscine et son accueil chaleureux lui confèrent une atmosphère apaisante.

Dit vriendelijke hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een schitterende locatie op slechts 100 meter van de haven. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers, thema-avonden, een fijn zwembad en warme gastvrijheid.
Idéalement situé, à seulement 100 mètres du port, le Yianna Hotel propose des chambres bien équipées, des soirées à thème et une superbe piscine.

Het hotel beschikt over een overdekt zwembad, gratis warm ontbijt en gratis WiFi.
Il propose une piscine intérieure ainsi qu'une connexion Wifi et un petit-déjeuner chaud gratuits.

Bij het café en in de bar bij het zwembad zijn warme en koude drankjes verkrijgbaar.
Un café et un bar au bord de la piscine sont disponibles avec des boissons chaudes et froides.

Hotel Rio Perlas ligt op 5 km van het centrale plein van Cartago en biedt een zwembad met warm bronwater en een spa- en wellnesscentrum.
Doté d'une piscine alimentée par de l'eau de source chaude, d'un spa et d'un centre de bien-être, l'Hotel Rio Perlas est situé à 5 km de la place principale de Cartago.

Het eco-vriendelijke hotel heeft 16 zonnepanelen voor het verwarmen van het hotel en 8 zonnepanelen om het zwembad van warm water te voorzien.
Respectueux de l'environnement, cet établissement est doté de 16 panneaux solaires pour le chauffage et de 8 panneaux solaires pour chauffer la piscine.