Traduction de «zwembad en serveert heerlijke toscaanse » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Cioppino ligt aan het zwembad en serveert heerlijke Toscaanse gerechten. In Cantina Beach kunt u terecht voor Mexicaanse gerechten en een panoramisch uitzicht op zee.
Le restaurant Cioppino se trouve à proximité de la piscine de l'hôtel et vous offre une délicieuse cuisine toscane. Le Cantina Beach, quant à lui, vous propose des plats mexicains et vous offre une vue panoramique sur la mer.

Het à la carte restaurant heeft een terras met uitzicht op het zwembad en serveert traditionele Toscaanse gerechten en lokale wijnen.
Le restaurant à la carte possède une terrasse surplombant la piscine et sert une cuisine traditionnelle toscane accompagnée de vins locaux.

Het verfijnde restaurant van Rocca di Castagnoli serveert heerlijke Toscaanse gerechten en heeft een uitgebreide wijnkelder.
Le restaurant raffiné du Rocca di Castagnoli sert une délicieuse cuisine toscane et dispose d'une cave importante.

Het restaurant met terras serveert heerlijke Toscaanse gerechten en uitstekende wijnen.
Le restaurant avec terrasse sert une délicieuse cuisine toscane et une sélection de vins.

Het restaurant serveert heerlijke Toscaanse specialiteiten in een karakteristieke eetkamer.
Le restaurant sert de délicieuses spécialités toscanes dans une salle à manger au décor typique.

Restaurant Piccolo Principe is het hele jaar geopend voor gasten en niet-gasten. Het serveert heerlijke Toscaanse gerechten en fantastische wijnen.
Le restaurant Piccolo Principe, ouvert toute l'année aux clients et au public, sert une cuisine toscane et de grands vins.

De bar is tot laat open en serveert heerlijke Toscaanse wijnen.
Le bar reste ouvert jusqu'à tard dans la nuit et sert de savoureux vins toscans.

Het restaurant van het hotel ligt aan het zwembad en serveert heerlijke buffetten.
Le restaurant de l'établissement, installé près de la piscine, sert de succulents buffets.

Het Zest restaurant kijkt uit op het zwembad en serveert heerlijke Aziatische gerechten en ovenpizza's.
Surplombant la piscine, le restaurant Zest sert de délicieux plats asiatiques et des pizzas cuites au four.

Hotel Del Buono Centro Benessere serveert traditionele Toscaanse gerechten. Het beschikt over comfortabele kamers en biedt een groot aantal wellnessfaciliteiten. Het hotel ligt in het kuuroord Chianciano Terme en heeft een zwembad op het dak.
Situé dans la ville de Chianciano Terme, l'Hotel Del Buono propose une cuisine toscane traditionnelle, des chambres confortables, de nombreuses installations de bien-être ainsi qu'une piscine sur le toit.