Vertaling van "zwembad en moderne " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een bar, een zwembad en moderne accommodaties met uitzicht over de tuin, het zwembad of de zee.
Il dispose d'un bar, d'une piscine et d'hébergements modernes donnant sur le jardin, la piscine ou la mer.

De Piman Pu Villa ligt aan Lubo Bay in Ko Jum en biedt luxe accommodatie met een eigen zwembad en moderne voorzieningen.
Située à Koh Jum, dans la baie de Lubo, la Piman Pu Villa propose un hébergement luxueux avec une piscine privée et des équipements modernes.

De spa van het hotel beslaat 1200 m². Er zijn een overdekt zwembad, een moderne fitnessruimte en veel spafaciliteiten beschikbaar.
Le spa de 1 200 m² possède une piscine intérieure, une salle de sport moderne et de nombreux équipements de spa.

Dit viersterrenhotel beschikt over een zwembad, een moderne fitnessruimte en een sauna op 5 minuten rijden van het centrum van Timisoara en op 10 minuten rijden van de luchthaven.
Disposant d'une piscine, d'une salle de sport moderne et d'un sauna, cet hôtel 4 étoiles se trouve à 5 minutes de route du centre-ville de Timisoara et à 10 minutes de l'aéroport.

Het hotel heeft een verwarmd zwembad, een moderne fitnessruimte en-suites met een balkon.
Il dispose d'une piscine chauffée, d'une salle de sport moderne et de suites avec balcon.

De gratis Tangerine Spa is 1000 m² groot en beschikt over een verwarmd zwembad, een moderne fitnessruimte, een sauna, een Turks bad en een schoonheidssalon.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit au spa Tangerine, d'une superficie de 1 000 m², qui comprend une piscine chauffée, une salle de sport moderne, un sauna, des bains turcs et un centre de beauté.

Hotel Garni beschikt over een verwarmd zwembad, een moderne fitnessruimte, een sauna en een solarium.
Vous pourrez plonger dans la piscine chauffée, faire de l'exercice dans la salle de sport moderne, ou bien vous détendre dans le sauna et le solarium.

La Corte Danese ligt op slechts 250 meter van de oevers van het Gardameer in Torri del Benaco, en beschikt over een zwembad en moderne appartementen met een balkon met uitzicht op het meer.
Situé à seulement 250 mètres des rives du lac de Garde à Torri del Benaco, le Corte Danese propose une piscine et des appartements modernes avec un balcon offrant une vue sur le lac.

Het niet-kosjere Restal Hotel beschikt over een zwembad en moderne kamers met houten vloeren en een flatscreen-tv. Het ligt in het centrum van Tiberias, op minder dan 10 minuten lopen van de Zee van Galilea.
Situé dans le centre-ville de Tibériade, à moins de 10 minutes à pied de la mer de Galilée, le Restal Hotel est un établissement non casher, doté d'une piscine et de chambres modernes, revêtues de parquet et pourvues d'une télévision à écran plat.

Residence Porto Letizia biedt directe toegang tot het strand aan het meer van Lugano. Het beschikt over een uitgestrekt terrein met een groot zwembad en moderne appartementen met een balkon of patio.
Offrant un accès direct à la plage longeant le lac de Lugano, le Residence Porto Letizia dispose de vastes terrains avec une grande piscine ainsi que d'appartements modernes dotés d'un balcon ou d'une terrasse.