Vertaling van "zwembad en extra " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een zwembad en extra grote suites met grote balkons en uitzicht op de Middellandse Zee.
Cet établissement propose une piscine et des suites très spacieuses dotées d'un immense balcon donnant sur la mer Méditerranée.

Het hotel biedt ook een klein wellnesscentrum en een zwembad voor extra comfort.
Pour votre confort, Le Relais Des Chartreuses abrite un petit centre de bien-être ainsi qu'une piscine.

Gasten hebben ook toegang tot een bar aan het zwembad voor extra gemak.
Vous aurez également accès au bar de la piscine, pour plus de commodité.

Gasten kunnen zich ontspannen in de sauna of het zwembad tegen extra betaling.
Vous pourrez aussi vous détendre dans le sauna ou la piscine, moyennant des frais supplémentaires.

Een overdekt zwembad en een verscheidenheid aan andere faciliteiten zijn beschikbaar tegen een extra vergoeding in de buurt van de accommodatie.
Prés de l'établissement, vous trouverez une piscine intérieure, ainsi que d'autres installations disponibles moyennant des frais supplémentaires.

Het onlangs gerenoveerde Kirini Suites Spa beschikt over extra luxe voorzieningen, zoals het nieuwe wellnesscentrum en het zwembad. Het heeft niet alleen lounges met uitzicht op zee, maar ook ontspannende faciliteiten die zijn uitgehouwen uit de rots.
Le Kirini Suites Spa, récemment rénové, dispose de nouveaux équipements de luxe, comme un nouveau spa et une piscine dotée de chaises longues avec vue sur mer et d'installations de détente encastrées dans la falaise.

De Thalasso Spa, beschikbaar tegen een extra vergoeding, heeft een dynamisch zwembad, een sauna en een stoombad.
Vous pourrez utiliser le spa Thalasso, doté d'une piscine dynamique, d'un sauna et d'un bain à vapeur, moyennant des frais supplémentaires.

U kunt gebruikmaken van extra faciliteiten en diensten, waaronder een bar, een zwembad en een wellnesscentrum met een hot tub en een sauna, beschikbaar tegen een toeslag en op afspraak.
Lors de votre séjour à l'Apart'hotel Les Chalets de la Meije, vous bénéficierez d'installations et de services supplémentaires, notamment un bar, une piscine, ainsi qu'un centre de bien-être avec bain à remous et sauna. Ils sont à votre disposition moyennant des frais supplémentaires et sur réservation.

Het hotel beschikt over een zwembad, een café-bar waar u de hele dag door terecht kunt, en kamers met extra lange bedden en een flatscreen-tv.
Il propose une piscine, un café-bar ouvert tout au long de la journée et des chambres avec de très longs lits et une télévision à écran plat.

Neem een duik in het zwembad om af te koelen van de zomerse hitte, of voor wat extra beweging.
Vous pourrez profiter de la piscine pour vous rafraîchir pendant les fortes chaleurs estivales ou simplement pour faire de l'exercice.