Traduction de «zwembad en biedt thema diners » (Néerlandais → Français) :

Het informele Dockside Café ligt aan het zwembad en biedt thema diners met live entertainment.
Dans une ambiance décontractée, le café Dockside au bord de la piscine organise des dîners à thème avec des concerts.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en biedt thema-diners.
Le restaurant est ouvert pour le déjeuner et le dîner. Il organise des dîners à thème.

Voor de maaltijden biedt het Binniguenda All Inclusive een buffetrestaurant waar het ontbijt en thema-diners worden geserveerd.
Le Binniguenda All Inclusive possède un restaurant buffet qui sert le petit-déjeuner et des dîners à thème.

Gasten kunnen genieten van gezonde maaltijden in het buffetrestaurant van het hotel, waar ook thema-diners worden georganiseerd. Het restaurant biedt tevens 24-uursroomservice.
Vous pourrez profiter de la nourriture saine au restaurant buffet de l'hôtel, qui accueille également des dîners à thème et propose un service d'étage 24h/24.

Het Calypso biedt af en toe ook thema-diners.
Par ailleurs, le Calypso organise de temps en temps des dîners à thème.

The Bay Beach Club, een van de vele eetgelegenheden van het resort, biedt uitzicht op het zwembad en biedt een ongedwongen sfeer voor ontbijt, lunch en diner.
Le Bay Beach Club, l'un des nombreux restaurants du complexe, donne sur la piscine à débordement et propose un environnement décontracté pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het hoofdrestaurant van het resort kijkt uit op het zwembad en biedt ontbijt en diner, variërend van mediterrane tot regionale gerechten.
Surplombant la piscine, le restaurant principal sur place sert le petit-déjeuner et le dîner, proposant des plats méditerranéens ou locaux.

Het biedt stijlvolle diners in Marengo's, een moderne bar en het C Spa Leisure Centre met een zwembad.
Vous savourerez une cuisine raffinée au restaurant Marengo's. L'hôtel abrite aussi un bar moderne ainsi que le spa et centre de loisirs C doté d'une piscine.

East 88 Beach Club biedt een diner bij het zwembad met een heerlijke selectie van mediterrane, Aziatische en Thaise gerechten.
La discothèque de la plage Est 88 propose un restaurant près de la piscine, avec une délicieuse sélection de plats de la Méditerranée, d'Asie et de Thaïlande.

Er zijn thema-avonden met live muziek. Er kan een intiem diner bij het zwembad of in het bos georganiseerd worden.
Des repas intimes au bord de la piscine ou en forêt peuvent être organisés.