Vertaling van "zult u nooit " (Nederlands → Frans) :

5 vergaderruimten, gratis WiFi: een verblijf in dit Mercure hotel zult u nooit vergeten, of u nu op zakenreis of op vakantie bent.
5 salles de réunion, Wifi gratuit : cet hôtel Mercure est une adresse à retenir pour allier à la fois le côté travail d'un voyage d'affaires et l'aspect détente d'un séjour loisirs.

U zult zich nooit vervelen in het Ta Cenc met 2 tennisbanen en 2 zwembaden, waarvan 1 met een mini-zwembad voor kinderen en hydromassage-hoek. De gratis minibus brengt u naar het privéstrand, op slechts 5 minuten rijden.
Impossible de s'ennuyer au Ta Cenc, grâce à ses 2 courts de tennis et ses 2 piscines, dont l'une inclut un petit bassin pour les enfants et un coin hydromassant. Vous pourrez prendre le minibus gratuit à destination de la plage privée, située à seulement 5 minutes de route.

Indien u verblijft in deze villa met vier slaapkamers zult u nooit meer weg willen.
Cette villa 4 chambres vous permettra de passer un séjour inoubliable.

U zult een verblijf hier nooit meer vergeten.
Venez vivre une expérience mémorable dans notre hôtel.

Het uitzicht op de baai van Nerano is zo mooi dat u het terras van uw comfortabele kamer nooit zult willen verlaten.
L'établissement Lo Scoglio propose des chambres confortables dotées d'une terrasse offrant une superbe vue panoramique sur la baie de Nerano.

Het Sacred House biedt accommodatie die u nooit zult vergeten, met kamers waarin ruimte, luxe en fantastisch design zijn gecombineerd.
Le Sacred House vous propose une expérience inoubliable, avec des chambres qui allient l'espace, le luxe et un design extraordinaire.

Of u hier nu verblijft in de winter of de zomer, u zult nooit uitgekeken raken op de schoonheid van de omgeving.
Que vous prévoyiez de séjourner à l'hôtel Le Bois Joli en hiver ou en été, vous ne vous lasserez jamais de la beauté magique de la région environnante.

De traditionele architectuur en meubels, in combinatie met de huiselijke service, zijn er allemaal om ervoor te zorgen dat u uw vakantie nooit meer zult vergeten.
L'architecture et le mobilier traditionnels, combinés au service familial, vous promettent un séjour inoubliable.