Vertaling van "zullen zich volop " (Nederlands → Frans) :

Kinderen zullen zich volop vermaken in de speeltuin en de speelkamer.
Les enfants apprécieront par ailleurs l'aire de jeux extérieure et la salle de jeux intérieure de l'hôtel.

Kinderen zullen zich volop vermaken in de spellenkamer en op de buitenspeelplaats.
Les enfants pourront aussi profiter de la salle de jeux et de l'aire de jeux extérieure.

Kinderen zullen zich volop vermaken in het pretpark en in het buitenzwembad met verschillende glijbanen.
Les enfants apprécieront le parc d'attractions de l'hôtel et les nombreux toboggans de la piscine extérieure où ils pourront s'amuser à loisir.

Kinderen zullen zich volop vermaken in het ondiepe kinderbad, de 2 speeltuinen en de kinderclub.
Les enfants profiteront de leur séjour grâce au bassin peu profond, aux 2 aires de jeux et au club pour enfants surveillé qui leur sont réservés.

Kinderen zullen zich volop vermaken met hun nieuwe vrienden in de miniclub. De club is geopend in de zomermaanden.
Les enfants peuvent s'amuser et se faire de nouveaux amis au miniclub, qui est ouvert pendant les mois d'été.

Zij zullen zich volop vermaken op de trampoline, met de kinderfietsen en met de dieren van de boerderij.
En effet, ils pourront sauter sur le trampoline, profiter des vélos pour enfants, ou observer les nombreux animaux de la ferme.

Kinderen zullen zich volop vermaken op de speelplaats, terwijl de ouders kunnen genieten van een rustig moment.
L'établissement possède une aire de jeu qui permet aux enfants de passer un bon moment pendant que leurs parents profitent d'une soirée tranquille.

Geniet van het grote, spabad met ruimte voor 35 personen en bewonder het uitzicht op de oceaan. Kinderen zullen zich volop vermaken in het kinderbad.
Vous pourrez profiter de la grande baignoire spa pouvant accueillir 35 personnes, qui surplombe l'océan. Les enfants pourront s'amuser dans la piscine qui leur est réservée.

De kleintjes zullen zich volop vermaken in de kinderclub.
Les clients de la résidence Village Montana bénéficient d'un accès direct à un club pour enfants.

Jongere gasten zullen zich volop vermaken in het kinderbad of in de speelkamer.
Une piscine pour enfants et une salle de jeux sont à la disposition des plus jeunes.