Vertaling van "zuil " (Nederlands → Frans) :

Deze zuil staat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO. Het centraal station en het centrum van de bestuurlijke regio Olomouc liggen beide op slechts 5 minuten loopafstand.
La gare et le centre régional d'Olomouc se trouvent à 5 minutes de marche.

Deze ligging is ideaal en vlak bij de zakencentra en toeristische attracties zoals het aquarium Nausicaa, de stranden, het casino, het kasteelmuseum, de Zuil van de Grande Armée, het door UNESCO erkende Belfort, de Opaalkust, het gerechtsgebouw en de vissershaven.
Son emplacement permet un accès facile aux principaux sites d'affaires et de tourisme : Nausicaa, les Plages, le Casino, le Château-Musée, la Colonne Napoléon, Beffroi classé UNESCO, la Côte d'Opale, le Tribunal et le Port de Pêche.

Verken in het artistieke en historische Boulogne-sur-Mer het kasteelmuseum, de stadswallen, de Zuil van de Grande Armée, het herdenkingsmonument voor de Tweede Wereldoorlog en Nausicaa.
Boulogne-sur-Mer, ville d'art et d'histoire vous invite à découvrir son château-musée, ses remparts, la colone Napoléon, ses sites de mémoire 39-45 et Nausicaà.

Belangrijkste attracties zijn de zee, de haven, het strand, Nausicaa, het kasteelmuseum, het door UNESCO erkende Belfort, Wereldoorlog-erfgoed en de Zuil van de Grande Armée
Principaux attraits touristiques : Mer, Port de pêche, Plage, Nausicaa, Château-musée, Beffroi classé UNESCO, Tourisme de mémoire des guerres mondiales, Colonne Napoléon

Penzion Bellis ligt in Olomouc, op 300 meter van de oude binnenstad en de door UNESCO beschermde Zuil van de Heilige Drie-eenheid, op het plein Horní Náměstí. Het beschikt over gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv.
Situé à Olomouc, à 300 mètres de la vieille ville et de la colonne de la Sainte Trinité classée au patrimoine mondial de l'UNESCO sur la place Horní Náměstí, le Penzion Bellis propose une connexion Wifi gratuite et des chambres avec une télévision à écran plat.

Uw gratis ontbijt wordt geserveerd in de rode eetzaal, met uitzicht op de Zuil van Trajanus en het Monument van Victor Emanuel II. Als gast geniet u ook van gratis WiFi, en een gratis spa- en wellnesscentrum is beschikbaar op 500 meter afstand Het dakterras van Residenza Torre Colonna is uitgerust met tafels en stoelen, ligstoelen en een hot tub.
Vous prendrez votre petit-déjeuner gratuit dans la salle à manger rouge, qui donne sur la Colonne Trajane et le monument à Victor-Emmanuel II. Vous pourrez également profiter gratuitement d'une connexion Wifi et d'un spa sur place et trouverez un centre de bien-être à 500 mètres Le toit-terrasse du Residenza Torre Colonna est équipé de tables et de chaises, ainsi que de chaises longues et d'un bain à remous.

U loopt in 5 minuten naar een aantal historische bezienswaardigheden, waaronder de Zuil van Orlando en de Fontein van Onofrio.
Les sites historiques, tels que la colonne d'Orlando ou la fontaine d'Onofrio, sont accessibles en 5 minutes à pied.

Prachtige historische bezienswaardigheden, zoals de Orlando-zuil en de Onofrio-fontein, kunnen in minder dan 5 minuten worden bereikt.
Les sites historiques, tels que la colonne de Roland ou la fontaine d'Onofrio, sont à moins de 5 minutes.

U loopt in 10 minuten naar de Zuil van Columbus en de veerhaven Moll de Barcelona.
La colonne Christophe Colomb et la gare maritime Moll de Barcelona sont accessibles en moins de 10 minutes à pied.

In het historische centrum vindt u vele bezienswaardigheden, zoals de Zuil van Orlando en de Onofrio-fontein.
Le centre historique regorge de sites touristiques tels que la Colonne de Roland et la fontaine d'Onofrio.