Doordat Bryn Aethwy aan de zuidkust van Anglesey ligt, bevindt het zich dichtbij het vasteland van Welsh, met de stad Bangor op 8 minuten rijden over de zeestraat.
La côte sud de l'Anglesey étant proche du continent Gallois, vous pourrez rejoindre la ville de Bangor en 8 minutes en traversant le détroit en voiture.
