Vertaling van "zuiden van parijs " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis Convention XV bevindt zich in het zuiden van Parijs, bij metrolijn 12 (Conventiecentrum), op 800m van het Palais des Sports en het Congrescentrum Porte de Versailles en 2 km van het zwembad Aquaboulevard.
L'Hôtel Ibis Convention XV, au sud de Paris, Métro Ligne 12 (Station Convention) est situé à 800 m du Palais des Sports, du Parc des Expositions, de la Porte de Versailles et à 2 km d'Aquaboulevard.

Het ibis Paris Place d'Italie 13ème ligt in het zuiden van Parijs op 600 meter van de Manufacture des Gobelins en op 1 kilometer van het natuurhistorisch museum en Chinatown.
L'hôtel Ibis Paris Place d'Italie 13ème est situé dans le sud de Paris, à 600 m de la Manufacture des Gobelins, à 1,2 km du Museum d'Histoires Naturelles et à 1 km du Quartier Chinois.

Het viersterrenhotel Mercure Paris Gare Montparnasse ligt ten zuiden van Parijs en op 5 minuten van station Montparnasse.
Au sud de Paris et à 5 min de la gare Montparnasse, l'hôtel 4 étoiles Mercure Paris Gare Montparnasse vous accueille dans la célèbre rue de la Gaité.

Het hotel Suite Novotel Paris Issy les Moulineaux ligt in het zuiden van Parijs, dicht bij RER C en halte 'Issy Val de Seine" van tramlijn T2.
L'hôtel Suite Novotel Paris Issy les Moulineaux est situé au Sud de Paris, au pied de la station RER C et du Tram T2 'Issy Val de Seine'.

Dit Novotel in het zuiden van Parijs ligt op slechts 2 minuten lopen van metrostation en tramhalte Porte d'Orléans, vanwaar u in slechts 15 minuten naar het centrum van Parijs reist, en op 12 km van de luchthaven Orly.
Situé au sud de Paris, le Novotel Paris Porte d'Orléans se trouve à seulement 2 minutes de marche de la station de métro et de tramway Porte d'Orléans, qui vous permettra d'accéder directement au centre de Paris en seulement 15 minutes.

Dit hotel ligt in het zuiden van Parijs en vlak naast het plein van Denfert-Rochereau en het metrostation.
Cet hôtel se trouve dans le sud de Paris, juste à côté de la place et station de métro Denfert-Rochereau.

Het ibis Avenue d'Italie ligt op slechts 50 meter van het levendige Place d'Italie, in het zuiden van Parijs, en biedt moderne accommodatie.
Situé à seulement 50 mètres de l'animation de la place d'Italie, dans le sud de Paris, l'hôtel ibis Avenue d'Italie propose un hébergement moderne.

Het ibis budget Vitry N7 (voorheen een Etap-hotel) ligt op 5 minuten van de luchthaven van Orly en Porte d'Italie ten zuiden van Parijs: ideaal voor een bezoek aan de Eiffeltoren en de Notre-Dame!
L'ibis budget (ex Etap Hotel) de Vitry N7 est à 5 min de l'aéroport d'Orly de la porte d'Italie, au sud de Paris : idéal pour visiter la tour Eiffel ou Notre-Dame !

Het ibis-budgethotel Stains (voormalig Etap-hotel) ligt ten noorden van Parijs/Porte de Champerret, ten zuiden van de themaparken Parc Astérix en La Mer de Sable en de luchthavens Roissy-Charles de Gaulle en Le Bourget, de expositiecentra Villepinte en Le Bourget, bij de gemeenten St-Denis, Pierrefitte, Garges-lès-Gonesse, la Courneuve, bij de Stade de France en de Universiteit van Parijs 8. Betaalbaar 2-sterrenhotel met gratis afgesloten, bewaakte parking.
Au nord de Paris et de la porte de Champerret, au sud des Parc Astérix et de la Mer de Sable, des aéroports de Roissy Charles-de-Gaulle et du Bourget, du parc des expositions de Villepinte et du Bourget, entre les communes de St-Denis, Pierrefitte, Garges-lès-Gonesse , la Courneuve, près du Stade de France et de l'Université Paris 8 ; l'ibis budget de Stains (ex Etap Hotel) est un 2 * à prix malin, avec parking fermé et gardé, offert.