Vertaling van "zuiden van bretagne " (Nederlands → Frans) :

Sofitel Quiberon Thalassa ligt op Presqu'île de Quiberon in het zuiden van Bretagne en heeft een prachtig uitzicht op de zee.
Sur la presqu'île de Quiberon, en Bretagne sud, l'hôtel Sofitel Quiberon Thalassa fait face à l'océan majestueux.

Le Clos des Evocelles ligt in Auray, in het zuiden van Bretagne, op 15 minuten lopen van de middeleeuwse haven van Saint-Goustan.
Situé à Auray, dans le sud de la Bretagne, l'établissement Le Clos des Evocelles ne se trouve qu'à 15 minutes de marche du port médiéval de Saint-Goustan.

De locatie van het hotel maakt het de perfecte uitvalsbasis om Quimper en het zuiden van Bretagne te ontdekken.
La situation de l'hôtel en fait le point de départ idéal pour découvrir Quimper et le sud de la Bretagne.

Hôtel Port Haliguen ligt aan zee langs de oostkust van het schiereiland Quiberon in het zuiden van Bretagne.
L'Hôtel Port Haliguen est un hôtel en front de mer situé sur la côte orientale de la presqu'île de Quiberon, au sud de la Bretagne.

Het Best Western Hotel Auray Le Loch ligt in het hart van het bos van Auray in het zuiden van Bretagne, op 20 minuten rijden van de stad Vannes.
L'Hôtel Best Western Auray Le Loch vous accueille au cœur de la forêt d'Auray, dans le sud de la Bretagne, à 20 minutes de route de Vannes.

Het Hôtel de la Plage ligt in de prachtige baai van Quiberon, in het zuiden van Bretagne, op steenworp afstand van het strand.
Le Logis Hôtel De La Plage est implanté dans la magnifique baie de Quiberon au sud de la Bretagne, à quelques pas de la plage.

Deze 17e-eeuwse boerderij ligt in een park van 5 hectare, in het zuiden van Bretagne.
Cette ferme du XVIIe siècle se trouve dans un parc de 5 hectares, au sud de la Bretagne.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het zuiden van Bretagne.
L'hôtel jouit d'un bon emplacement pour visiter le sud de la Bretagne.

Domaine de Kereven ligt in het zuiden van Bretagne, op 1,5 km van de zee en het strand van Bénodet Beach en op 23 hectare grond.
Situé dans le sud de la Bretagne, à 1,5 km de la mer et de la plage de Bénodet, le Domaine De Kereven est installé sur un terrain de 8,5 hectares.

Het 4-sterrenhotel Manoir de Kertalg is gelegen in het zuiden van Bretagne, in het hart van een 87-hectare groot park.
Situé dans le sud de la Bretagne, le Manoir de Kertalg est un hôtel 4 étoiles sis au cœur d'un parc de 87 hectares.