Vertaling van "zuidelijke buitenwijk " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis Luxembourg Sud bevindt zich in Livange, een zuidelijke buitenwijk op 8 km van het centrum van Luxemburg en 10 km van de internationale luchthaven.
L'hôtel Ibis Luxembourg Sud est situé à Livange, dans la banlieue sud, à 8 Km du centre de Luxembourg et à 10 Km de l'aéroport international.

Dit particuliere hotel ligt in de zuidelijke buitenwijk van Rosenheim, waar het profiteert van uitstekende verbindingen naar de snelweg. Hierdoor is een eenvoudige verbinding mogelijk naar het expositiecentrum en de luchthaven.
Cet hôtel familial de la périphérie sud de Rosenheim est très bien relié à l'autoroute, permettant de rejoindre le centre des expositions et l'aéroport de Munich facilement.

Het Mancini Park Hotel is gelegen in een rustige woonwijk in een zuidelijke buitenwijk van Rome.
Le Mancini Park Hotel est situé dans un quartier résidentiel calme, dans la banlieue sud de Rome.

Dit sporthotel, dat over comfortabele kamers en overdekte sportfaciliteiten beschikt, ligt in de zuidelijke buitenwijk van Kiel, op 5 minuten rijden van het stadscentrum en 15 minuten van het Natuurpark Westensee.
Cet hôtel à la thématique sportive propose des chambres confortables et des installations sportives en intérieur. Il se situe à la limite méridionale de Kiel, à 5 minutes en voiture du centre-ville et à 15 minutes du parc naturel de Westensee.

Ons hotel ligt in de rustige en idyllische buitenwijk van Willingen-Schwalefeld, op een zuidelijke berghelling.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et idyllique en périphérie de la ville de Willingen-Schwalefeld, sur un flanc de montagne orienté au sud, l'hôtel Berghaus Püttman possède de vastes jardins offrant un cadre idéal pour se détendre.