Traduction de «zuidelijk deel van samos » (Néerlandais → Français) :

Dit uitgelezen vijfsterrenhotel is gelegen in het zuidelijk deel van Samos, naast de populaire bestemming Pythagorion, en biedt een adembenemend uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé dans le sud de Samos, près de la destination prisée de Pythagorion, ce superbe complexe hôtelier 5 étoiles offre une magnifique vue sur la mer Égée.

Villa Violetta biedt een buitenzwembad en een snackbar, en is gelegen in het centrum van Karlovasi, op het noordwestelijke deel van Samos.
Dotée d'une piscine extérieure et d'un snack-bar, la Villa Violetta est située dans la ville de Karlovasi, dans la partie nord-ouest de Samos.

Het Fito Bay ligt aan het strand, in het zuid-oostelijke deel van Samos en op 800 meter afstand van Pythagoreio.
Situé sur la plage, le Fito Bay est situé sur une plage de la partie sud-est de Samos, à 800 mètres de Pythagorio.

Villa Maria Apartments ligt in het zuidelijke deel van het eiland Santorini, op 1,5 km van het beroemde rode strand en de archeologische vindplaats Akrotiri.
L'établissement est situé dans la partie sud de l'île de Santorin, à moins d'1,5 km de la célèbre plage rouge et du site archéologique d'Akrotiri.

Het Princess Andriana Resort Spa is een all-inclusive-5-sterrenresort op 150 meter van het strand van Kiotari, in het zuidelijke deel van Rhodos.
Ce complexe 5 étoiles tout compris est situé à 150 mètres de la plage de Kiotari dans la partie sud de Rhodes.

Het Grenada Hotel is gevestigd in een luxe complex op slechts 50 meter van het pittoreske zandstrand, en ligt op een rustige locatie in het zuidelijke deel van de grootste badplaats van Bulgarije, Sunny Beach.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans le sud de Sunny Beach, la plus grande station balnéaire de Bulgarie, le Grenada Hotel est un luxueux complexe situé à seulement 50 mètres d'une pittoresque plage de sable.

Hotel Gildenhof heeft een centrale ligging in het zuidelijke deel van het centrum, in de beroemde wijk Kreuzviertel.
L'hôtel Gildenhof est situé dans la partie sud du centre-ville, dans le célèbre quartier de Kreuzviertel.

Het Blanca Patagonia is ideaal gelegen om het zuidelijke deel van de regio Patagonië te verkennen en de omliggende gletsjers.
Le Blanca Patagonia constitue le point de départ idéal pour explorer le sud de la Patagonie et les glaciers environnants.

Gelegen in het zuidelijke deel van het Nationaal Park Golden Sands, op 5 km van het centrum van het resort, het Bellevue Hotel is omgeven door een oerwoud.
Entouré d'une forêt vierge, le Bellevue Hotel vous accueille dans la partie sud du parc national des Sables d'or, à 10 minutes de marche de la plage.

Sun City I is een modern appartementencomplex in het zuidelijke deel van Sunny Beach. Het ligt op ongeveer 300 meter van het strand en op 2 km van het centrum van de badplaats.
Le Sun City I est un complexe d'appartements moderne situé dans la partie sud de Sunny Beach, à environ 300 mètres de la plage ainsi qu'à 2 km du centre de la station balnéaire.