Traduction de «zuid-tirol en heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel Post ligt in San Valentino alla Muta, in Zuid-Tirol en heeft kamers in alpine stijl met uitzicht op de bergen of het meer.
Situé à San Valentino alla Muta dans le Tyrol du Sud, l'Hotel Post propose des chambres de style alpin avec vue sur le lac ou les montagnes.

Hotel Weihrerhof heeft een eigen restaurant waar Italiaanse en Zuid-Tiroler specialiteiten worden geserveerd.
L'hôtel abrite un restaurant proposant des plats italiens et des spécialités du sud du Tyrol.

U heeft een panoramisch uitzicht en beschikt over een wellnesscentrum waar u heerlijk kunt ontspannen en het eerste kruidenrestaurant van Zuid-Tirol.
Offrant une vue panoramique, cet établissement à la gestion familiale abrite un centre de bien-être relaxant et le premier restaurant du Tyrol du Sud spécialisé dans des plats à base d'herbes aromatiques.

Dit 4-sterrenhotel heeft een bekroond restaurant dat lokale gerechten en een uitgebreide selectie wijnen uit Zuid-Tirol serveert.
Cet hôtel 4 étoiles comprend un restaurant primé qui vous servira des plats locaux et un large éventail de vins produits dans le sud du Tyrol.

Het heeft regionale specialiteiten uit Zuid-Tirol en klassieke Italiaanse gerechten op het menu staan.
Il accueille également les visiteurs extérieurs. Il propose des spécialités régionales du Tyrol du Sud et une cuisine italienne classique.

Het heeft een restaurant dat gerechten uit Zuid-Tirol serveert. Een openbare skibus zorgt voor een goede verbinding met de pistes van de Kronplatz.
Il est bien desservi par les skis-bus publics permettant de rejoindre les pistes de Kronplats et possède un restaurant spécialisé dans les plats du Tyrol du Sud.

Hotel Lowenwirt heeft anti-allergene kamers met gratis vast internet. Het hotel ligt in het kleine dorpje Cermes, in het hart van Zuid-Tirol en 3,5 km buiten Merano.
L'Hotel Löwenwirt est situé dans le petit village de Cermes, au cœur du Tyrol du Sud et à 3,5 km de Merano. Il propose des chambres pour les personnes souffrant d'allergies avec une connexion Internet par câble gratuite.

Het heeft ook een restaurant, waar zowel internationale specialiteiten als gerechten uit Zuid-Tirol op het menu staan.
Il abrite également un restaurant qui sert des spécialités internationales et des plats du Tyrol du Sud.

Het Vigilerhof Hotel heeft een restaurant waar u terecht kunt voor Italiaanse gerechten en specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Le Vigilerhof Hotel abrite un restaurant servant une cuisine italienne et des spécialités du Tyrol du Sud.

Er zijn zowel vaste menu's als à-la-cartegerechten beschikbaar. Gasten van Hotel Traube krijgen een gratis toeristenpas, waarmee u gratis toegang heeft tot meer dan 82 musea in Zuid-Tirol, openbaar vervoer, wellnesscentra en skiliften.
Une carte de touriste vous sera offerte. Elle vous permettra d'accéder gratuitement à plus de 82 musées dans le Tyrol du Sud, aux transports en commun, aux centres de bien-être ainsi qu'aux remontées mécaniques.