Traduction de «zuid-gebouw » (Néerlandais → Français) :

Verdeeld over het Hoofdgebouw, het Zuid-gebouw (Grote Gebouw) en het Noord-gebouw, geven de luxe kamers door de glazen ramen een prachtig uitzicht over de mooie bezienswaardigheden.
Composé d'un bâtiment principal, du bâtiment sud (Grand Building) et du bâtiment nord, les chambres luxueuses disposent de vues magnifiques à travers les fenêtres.

Het Ibis Styles Amsterdam Amstel is gevestigd in een gerenoveerd monumentaal gebouw in Amsterdam-Zuid.
L'ibis Styles Amsterdam Amstel est situé dans un monumental bâtiment rénové du sud d'Amsterdam.

Ons 4-sterren boetiekhotel is het resultaat van de unieke renovatie van een oud gebouw in Tábor, in Zuid-Bohemen in de Tsjechische Republiek. Het hotel valt onder de categorie van kwaliteitshotels.
Notre hôtel de charme 4 étoiles est le résultat de la rénovation d'un ancien immeuble de Tabor, au cœur du sud de la Bohème, en République Tchèque, il appartient à la catégorie des hôtels de qualité.

Het Monarch Hotel is gevestigd in een historisch gebouw in het stadsdeel Rosebank in Johannesburg en heeft een interieur met antiek meubilair en moderne Zuid-Afrikaanse kunst. Het biedt een eigen tuin en stijlvolle, ruime suites met gratis WiFi.
Occupant un bâtiment historique dans le quartier de Rosebank, à Johannesburg, le Monarch Hotel combine meubles anciens et œuvres d'art sud-africain moderne. Installé dans un jardin, il propose des suites spacieuses et élégantes, avec connexion Wifi gratuite.

Het Wellness Hotel Boží oko ligt te midden van velden en wordt omringd door de natuur van de Zuid-Bohemen. Het is een historisch barok gebouw uit 1850 en ligt in het dorpje Male Chrášťany.
Situé en Bohême du Sud, au milieu des champs et de la nature, le Wellness Hotel Boží oko occupe un bâtiment baroque historique construit en 1850 dans le petit village de Malé Chrášťany.

Class'eco Charleroi bevindt zich in Charleroi, op 8 minuten rijden van de luchthaven Brussel Zuid Charleroi. Het hotel beschikt over gratis WiFi in het hele gebouw, gratis parkeergelegenheid en een 24-uursreceptie.
L'hôtel Class'eco Charleroi se situe à Charleroi, à moins de 8 minutes en voiture de l'aéroport de Charleroi Bruxelles-Sud. Doté d'une réception ouverte 24h/24, il propose gratuitement un parking privé et une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux.

Het oorspronkelijke natuurlijke landschap van Zuid-Estland en de grote afstand tot de grotere steden maken een verblijf in dit historische gebouw uit de 17e-eeuw heel speciaal.
Le paysage naturel original du sud de l'Estonie et l'éloignement des grandes villes feront de votre séjour dans cet édifice historique du XVIIe siècle un moment inoubliable.

Dit moderne gebouw ligt op slechts 500 meter van het beroemde winkelcentrum City Square en Zuid-Oost-Azië's eerste Angry Bird pretpark.
Ce bâtiment moderne est installé à seulement 500 mètres du célèbre centre commercial City Square et du premier parc d'attractions Angry Bird d'Asie du Sud-Est.

Het luxe MGM Macau is gevestigd in een gebouw van 154 meter hoog met een unieke glazen buitenkant, waarin de kleuren van de Zuid-Chinese Zee en het Nam Van-meer worden weerspiegeld.
S'élevant à 154 mètres au-dessus du sol, le luxueux hôtel MGM Macau dispose de parois extérieures en verre reflétant les couleurs de la mer de Chine méridionale et du lac Nam Van.

Capri by Fraser, Kuala Lumpur/Malaysia is gevestigd in een gebouw van 33 verdiepingen en biedt een prachtig uitzicht over Kuala Lumpur. Het heeft een centrale ligging in de wijk Bangsar-zuid.
Installé dans un bâtiment de 33 étages offrant une vue imprenable sur Kuala Lumpur, le Capri by Fraser, Kuala Lumpur/Malaysia bénéficie d'un emplacement central dans le quartier de Bangsar Sud.