Traduction de «zuid-bourgondië deze accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Château de Bellevue is gevestigd in een 19e-eeuws kasteel in het hart van Villie-Morgon, in Zuid-Bourgondië. Deze accommodatie biedt een grote tuin, een terras en een Beaujolais-wijngaard.
Occupant un château du XIXe siècle au cœur de Villié-Morgon dans le sud de la Bourgogne, le Château de Bellevue possède un grand jardin, une terrasse et un vignoble Beaujolais.

Het hotel ligt aan de uitvalsroute naar de Beaujolais en Zuid-Bourgondië.
L'établissement est situé aux portes du Beaujolais et de la Bourgogne du Sud.

BB Abbaye de Vauluisant is gevestigd in een kasteel uit de 12e eeuw op het platteland van Bourgondië. De accommodatie heeft een Engelse tuin met een oppervlakte van 7 hectare.
Dotée d'un jardin à l'anglaise de 7 hectares, l'Abbaye de Vauluisant occupe un château datant du XIIème siècle, situé au cœur de la campagne bourguignonne.

Bed breakfast Château de Burnand ligt in Bourgondië en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een kasteel met een terras. Het kasteel wordt omgeven door een park van 13 hectare groot.
Occupant un château dressé sur un parc de 13 hectares avec terrasse, dans le sud de la Bourgogne, le Chateau de Burnand propose des hébergements de type maison d'hôtes ainsi que des logements indépendants.

Dit gastvrije hotel ligt midden in de regio Bourgondië en biedt gezellige accommodatie. Het bevindt zich op een kort eindje van de snelweg A31, het treinstation en de luchthaven.
Situé au cœur de la Bourgogne, l'hôtel accueillant Stars Dijon vous propose un hébergement confortable. Ce dernier étant bien desservi, vous pourrez facilement rejoindre l'autoroute A31, la gare et l'aéroport.

Studio Zuid 5 biedt u zelfstandige accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in de buurt. Het ligt aan de zuidkant van Zandvoort, ongeveer 100 meter van het strand en de duinen.
Situé dans le sud de Zandvoort, à environ 100 mètres de la plage et des dunes, le Studio Zuid 5 propose un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite et un parking gratuit à proximité.

Deze accommodatie bevindt zich in Zuid-Scharwoude, op ruim 21 km van het Markermeer.
Situé à 21,4 km de Marken, l'établissement De Blauwe Hemel est installé à Zuid-Scharwoude.

Het hoofdgebouw van Alpine Inn is gevestigd in een oud, traditioneel huis in Kaaps-Nederlandse stijl. De accommodatie ligt in het gebied van de rustige Tuinroute in Zuid-Afrika.
Le bâtiment principal de l'Alpine Inn est une ancienne maison traditionnelle de style Cape Dutch nichée dans la région paisible de Garden Route en Afrique du Sud.

U kunt in uw accommodatie genieten van lichte maaltijden, bereid volgens Zuid-Afrikaanse recepten.
Vous pourrez déguster des repas légers dans votre hébergement, préparés à partir de recettes sud-africaines.

De accommodaties van het Kanonkop verzekeren exclusiviteit en privacy, en de ruime, lichte kamers zijn prachtig ingericht door de beste ontwerpers van Zuid-Afrika.
Les logements du Kanonkop assurent exclusivité et intimité. Ses chambres spacieuses et lumineuses sont joliment aménagées et décorées par les plus grands designers sud-africains.