Vertaling van "zuid-afrikaanse twist geserveerd " (Nederlands → Frans) :

Op de veranda bij het zwembad worden internationale gerechten met een Zuid-Afrikaanse twist geserveerd.
Une cuisine internationale rehaussée d'une touche sud-africaine est servie sur la terrasse de la piscine.

In het restaurant met een prettige sfeer worden traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd, en er kan een authentieke Zuid-Afrikaanse barbecue worden gehouden voor groepen van meer dan 15 gasten.
Des plats traditionnels sud-africains sont servis dans l'authentique et charmant South African BBQ qui peut recevoir des groupes de plus de 15 personnes.

Bij het ontbijt, de lunch en het diner worden Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd die bereid zijn met verse, lokale ingrediënten.
Vous pourrez déguster une cuisine sud-africaine, préparée avec des produits frais locaux, au petit-déjeuner, au déjeuner et au dîner.

In de bar-restaurant van het hotel worden typisch Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd, waar u zowel binnen als buiten van kunt genieten.
Son bar-restaurant sert une cuisine sud-africaine typique, en intérieur comme en plein air.

Bij het ontbijt, de lunch en het diner wordt er een ruim aanbod aan Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd in restaurant Magnolia.
Une sélection de plats sud-africains est servie aux petit-déjeuner, déjeuner et dîner au restaurant Magnolia.

Tzaneen Country Lodge beschikt over een à la carte restaurant met een ruime selectie van traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten, geserveerd met lokale groenten en fruit.
Le Tzaneen Country Lodge dispose d'un restaurant à la carte offrant une large sélection de plats traditionnels d'Afrique du Sud servis avec des fruits et des légumes locaux.

In de eetzaal wordt een combinatie van Franse, Italiaanse en Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd.
Vous pourrez goûter la cuisine française, italienne et sud-africaine dans la salle à manger.

In het Armoury Restaurant worden Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd en u kunt ook gebruikmaken van de 24-uursroomservice.
Vous pourrez déguster une cuisine sud-africaine au restaurant Armoury, qui assure aussi un service d'étage 24h/24.

Op het terras bij het zwembad wordt een ontbijt in Zuid-Afrikaanse stijl geserveerd.
Le petit-déjeuner de style sud-africain est servi sur la terrasse de la piscine.

In de bar wordt Zuid-Afrikaanse wijn geserveerd en u kunt samen met de beheerders een drankje nemen in de Honest Joe Pub.
Vous pourrez déguster des vins sud-africains au bar et rejoindre vos hôtes pour boire un verre au pub Honest Joe.