Vertaling van "zugspitze en ligt " (Nederlands → Frans) :

SENTIDO Zugspitze Berghotel Hammersbach bevindt zich in Zugspitze en ligt tevens vlak bij het skigebied.
SENTIDO Zugspitze Berghotel Hammersbach se trouve également près des pistes de ski.

Hotel am Badersee bevindt zich in Zugspitze en ligt tevens hoog in de bergen.
De plus, Hotel am Badersee est un établissement situé à la montagne.

Gratis ontbijt en kamers met luxe beddengoed zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit winterse hotel in Garmisch-Partenkirchen. Hotel Garni Brunnthaler bevindt zich in Zugspitze en ligt tevens vlak bij de promenade.
L'hôtel Garni Brunnthaler se situe dans un quartier calme et central de Garmish à Garmisch-Partenkirchen.

Gästehaus Wiesenruh kijkt uit op de Zugspitze en ligt op een rustige locatie op slechts 200 meter van het centrum van Bichlbach en het skigebied Berwangertal.
Offrant une vue sur la montagne Zugspitze, le Gästehaus Wiesenruh bénéficie d'un emplacement paisible, à seulement 200 mètres du centre de Bichlbach et de la station de ski de Berwangertal.

De koninklijke Beierse kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau liggen op 16 km afstand, en het skigebied Zugspitz Arena ligt op 25 km van het Kröll Hotel.
Les châteaux royaux bavarois de Neuschwanstein et de Hohenschwangau sont situés à 16 km. Le domaine skiable de Zugspitz Arena, quant à lui, se trouve à 25 km du Kroll Hotel.

Het appartement ligt op 600 meter van de Zugspitzbahnhof (het station naar de Zugspitze), waardoor dit de ideale uitvalsbasis is voor sightseeing én wintersport.
Il se trouve à 600 mètres de la gare Zugspitzbahnhof, qui vous permettra de rejoindre le mont Zugspitze, ce qui en fait le point de départ idéal pour visiter les environs ou pratiquer des sports d'hiver.

Hotel Zugspitze ligt te midden van het prachtige Alpenlandschap van Garmisch-Partenkirchen. Dit traditionele 4-sterrenhotel biedt elegante kamers en uitstekende spafaciliteiten, op slechts 13 km van de Oostenrijkse grens.
Situé au cœur des magnifiques paysages alpins de Garmisch-Partenkirchen, cet hôtel 4 étoiles traditionnel propose des chambres élégantes et d'excellentes installations de spa, à seulement 13 km de la frontière autrichienne.

Bij het luxe hotel in Garmisch-Partenkirchen vindt je bovendien outdoor tennisbanen en gratis WiFi en ligt vlak bij het skigebied in Zugspitze.
De plus, cet hôtel de luxe à Garmisch-Partenkirchen (Zugspitze) propose des courts de tennis extérieurs et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Bij het luxe hotel in Murnau am Staffelsee vindt je bovendien een dakterras en gratis ontbijt en ligt vlak bij het skigebied in Zugspitze.
De plus, cet hôtel de luxe à Murnau am Staffelsee (Zugspitze) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Hotel Alpenhof Wallgau ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse hotel in Zugspitze, Wallgau.
Hotel Alpenhof Wallgau se trouve à la montagne et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel sur un domaine skiable de Wallgau (zone Zugspitze) le choix idéal pour votre prochain séjour.