Traduction de «zowel een douche » (Néerlandais → Français) :

De badkamer biedt zowel een douche als een bad. In de woonkamer vindt u een flatscreen-tv met een entertainmentpakket.
Chaque salle de bains est pourvue d'une douche et d'une baignoire, tandis que le salon comporte une télévision à écran plat avec un système multimédia.

De badkamers zijn uitgerust met zowel een douche als een marmeren badkuip.
Les salles de bains sont pourvues d'une douche et d'une baignoire en marbre.

De gezellige accommodaties zijn goed uitgerust met een satelliet-tv, een minibar en airconditioning. De eigen badkamers zijn uitgerust met zowel een douche als een bad.
Confortables et bien équipées, elles comprennent la télévision par satellite, un minibar et la climatisation. Les salles de bains sont agrémentées d'une douche et d'une baignoire.

Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-satelliettelevisie en een eigen badkamer met zowel een douche als een bad.
Chacune d'entre elles est équipée d'une télévision par satellite à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche et une baignoire.

De ruime badkamer is voorzien van zowel een douche als een bad.
Les spacieuses salles de bains comprennent une douche et une baignoire.

De badkamer biedt zowel een douche als een bad.
La salle de bains privative comprend une douche et une baignoire.

Elke elegant ingerichte kamer is uitgerust met een kabel-tv, en een badkamer met zowel een douche als een bad.
Élégamment décorées, toutes les chambres sont équipées d'une télévision par câble et d'une salle de bains avec une douche et une baignoire.

Elke accommodatie van het Vetho House heeft een eigen badkamer, waarvan sommige met zowel een douche als een bad.
Les chambres du Vetho House comprennent toutes une salle de bains privative et certaines sont pourvues d'une baignoire et d'une douche.

De villa's beschikken ook over een bad en zowel een douche binnen, als buiten.
Les villas possèdent également une baignoire et une douche intérieure et extérieure.

De eigen badkamer heeft warm en koud water en zowel een douche als een bad.
Leur salle de bains privative est pourvue de l'eau chaude et de l'eau froide, d'une douche ainsi que d'une baignoire.