Traduction de «zowel de isimangaliso wetland park » (Néerlandais → Français) :

Dit pension ligt op 1 km van zowel de iSimangaliso Wetland Park en het strand. Het biedt recreatieve activiteiten in een rustige omgeving.
Situé à 1 km à la fois du parc iSimangaliso Wetland et de la plage, cette maison d'hôtes propose des activités de loisirs dans un cadre paisible.

Guesthouse Serene-estate is gelegen op de grens van het iSimangaliso Wetland Park (voorheen bekend als Greater St. Lucia Wetland Park) en biedt gasten een uniek onderkomen in een prachtige omgeving.
Le Serene-estate Guesthouse est situé à côté du parc de la zone humide d'iSimangaliso (anciennement connu sous le nom de grand parc de la zone humide de Sainte Lucie) et constitue un lieu de séjour idéal dans un cadre magnifique.

Het iSimangaliso Wetland Park ligt op 36 km afstand.
Le Isimangaliso Wetland Park se trouve à 36 km.

Het Wildebees maakt deel uit van het door UNESCO beschermde Greater iSimangaliso Wetlands Park.
Le Wildebees fait partie du parc de la zone humide d’iSimangaliso, un site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De Gooderson Bushlands Game Lodge is centraal gelegen in KwaZoeloe-Natal, vlak bij bezienswaardigheden zoals het natuurreservaat Umfolozi en het iSimangaliso Wetland Park.
Idéalement situé au cœur de la province du KwaZulu-Natal, l'établissement est implanté à proximité de sites d'intérêt tels que la réserve d'Hluhluwe-Umfoloz et le parc de la zone humide d'iSimangaliso.

Het Elephant Lake Hotel bevindt zich aan de oevers van de monding van de St. Lucia, in het iSimangaliso Wetland Park, en beschikt over een restaurant en een bar die toegang bieden tot een uitkijkplatform waar u nijlpaarden kunt kijken.
Installé sur les rives de l'estuaire de St Lucia, au sein du parc de la zone humide d'iSimangaliso, l'Elephant Lake Hotel possède un restaurant et un bar s'ouvrant sur une terrasse d'où vous pourrez observer des hippopotames.

De St. Lucia Safari Lodge ligt op slechts 1 km van het iSimangaliso Wetland Park, en biedt barbecuefaciliteiten, een restaurant en een buitenzwembad met een bar.
Situé à seulement 1 km du parc de la zone humide d'iSimangaliso, le St. Lucia Safari Lodge possède un barbecue, un restaurant et une piscine extérieure avec bar.

Deze lodge ligt aan de westelijke grens van het iSimangaliso Wetland Park.
L'établissement est situé à la limite ouest du parc de la zone humide d'iSimangaliso.

De toegangspoort tot het iSimangaliso Wetland Park bevindt zich op 5 minuten met de auto.
L'entrée du parc de la zone humide d'iSimangaliso est à 5 minutes en voiture.

In de omgeving Kunt u onder andere boottochten maken op de St Lucia of safariritten maken in het iSimangaliso Wetland Park.
Vous pourrez prendre part à plusieurs activités dans les environs, telles que les croisières en bateau sur l'estuaire de St Lucia et des safaris dans le parc de la zone humide d'iSimangaliso.