Vertaling van "zowel de deense " (Nederlands → Frans) :

Het First Hotel Grand werd oorspronkelijk geopend in 1897 en zowel de Deense koninklijke familie als leden van adellijke families verbleven er graag.
Initialement ouvert en 1897, le First Hotel Grand était souvent le choix de prédilection de la royauté et de la noblesse danoises.

Het restaurant van het Strandtangen Hotel heeft een moderne inrichting en serveert zowel de Deense keuken als internationale gerechten.
Le restaurant à la décoration moderne du Strandtangen Hotel sert une cuisine danoise et des plats internationaux.

Het restaurant Guldanden serveert zowel traditionele Deense als internationale gerechten.
Le restaurant Guldanden sert des plats traditionnels danois et des plats internationaux.

Op het à-la-cartemenu van restaurant Svanen vindt u zowel traditionele Deense specialiteiten als internationale gerechten.
Le restaurant Svanen propose des plats traditionnels danois et internationaux sur un menu à la carte.

Er worden zowel Deense als internationale gerechten geserveerd.
On y sert des plats danois et internationaux.

Het resort biedt een scala aan eetgelegenheden, waar zowel Deense als internationale gerechten geserveerd worden.
Par ailleurs, le complexe propose diverses options de restauration servant des spécialités danoises ou bien des plats internationaux.

Restaurant Brigadier serveert een fijne selectie van zowel Deense als internationale gerechten.
Le restaurant Brigadier sert une sélection raffinée de plats danois et internationaux.

Restaurant Postgaarden biedt zowel klassieke als traditioneel Deense gerechten, met hier en daar Franse invloeden.
Le restaurant Postgaarden sert une cuisine danoise traditionnelle avec une influence moderne venant de la cuisine française.

Er worden zowel Deense als internationale gerechten geserveerd.
Vous pourrez y savourer des spécialités danoises et internationales.