Traduction de «zowel de binnenlandse » (Néerlandais → Français) :

Het moderne Forenom Koto ligt op 13 minuten lopen van zowel de binnenlandse als de internationale terminals van de luchthaven Helsinki-Vantaa.
Moderne, le Forenom Koto se situe à moins de 13 minutes à pied des terminaux des vols internationaux et nationaux de l'aéroport d'Helsinki-Vantaa.

Airport Apartments by Aurum ligt op slechts 5 km van zowel de internationale als binnenlandse luchthaven van Perth. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en een eigen balkon of patio.
Situé à 5 km de l'aéroport international et national de Perth, l'Airport Apartments by Aurum vous propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et balcon ou terrasse privés.

Het hotel ligt in het westen van de stad, dichtbij de universiteit, fungeert als een ontmoetingsplaats voor zowel internationale als binnenlandse congressen, bruiloften en andere evenementen.
Situé dans le quartier ouest de la ville, près de l'université, cet hôtel constitue le lieu idéal pour se retrouver lors de conférences nationales et internationales, de mariages ou d'autres événements.

Het ligt in het Hospitality District, op slechts 10 minuten rijden van zowel de internationale als de binnenlandse terminal van de luchthaven Indira Gandhi.
Situé dans le quartier Hospitality, l'hôtel est situé à seulement 10 minutes à pied des deux terminaux internationaux et domestiques de l'aéroport Indira Gandhi.

De lobbybar La Fuente is voorzien van een flatscreen-tv en schenkt zowel internationale als binnenlandse drankjes.
Le bar du hall La Fuente possède des télévisions à écran plat. Vous pourrez y apprécier des boissons locales et internationales.

Sahid Bintan Beach Resort bevindt zich op ongeveer een uur rijden van zowel de internationale als binnenlandse veerboothavens.
Le Sahid Bintan Beach Resorts se situe à environ une heure de route des embarcadères des ferries internationaux et nationaux.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet en genieten van het lezen van zowel internationale als binnenlandse kranten.
Vous commencerez vos journées avec un petit-déjeuner buffet tout en lisant les journaux nationaux et internationaux mis à votre disposition.

Op het terras van het restaurant kunt u genieten van zowel internationale gerechten en diverse binnenlandse specialiteiten als een ontbijtbuffet.
Vous pourrez savourer une cuisine internationale et diverses spécialités locales sur la terrasse du restaurant, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet.