Traduction de «zoveel van kunt » (Néerlandais → Français) :

Het biedt gratis WiFi en een ontbijtbuffet waar u zoveel van kunt eten als u wilt.
Il propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner buffet à volonté.

Het complete, zoveel-u-kunt-eten ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid continentaal ontbijt.
Le petit déjeuner buffet à volonté comprend des produits chauds habituels, notamment des saucisses végétariennes, ainsi qu'un grand choix de plats continentaux.

Cap Hotel is ook trots op de kwaliteit van haar keuken. U kunt genieten van buffetten en u kunt zoveel eten als u wilt.
Le Cap Hotel est par ailleurs fier de vous proposer une cuisine savoureuse sous forme de buffets à volonté.

U kunt genieten van een ontbijt in het comfort van uw eigen huisje en er wordt ook een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant, waarvan u zoveel kunt nemen als u wilt. Op het terrein van het park zijn ook een supermarkt en een bar.
Vous pourrez savourer votre petit-déjeuner dans le confort de votre gîte ou bien au restaurant qui vous le servira sous la forme d'un buffet à volonté.

De openingstijden worden elke week overzien. Bij de Brasserie kunt u terecht voor traditionele Ierse gerechten, die zoveel mogelijk worden bereid met lokale ingrediënten.
Elles sont définies sur une base hebdomadaire. Le restaurant The Brasserie vous servira une cuisine traditionnelle irlandaise, élaborée essentiellement à base de produits régionaux.

Het maakt zoveel mogelijk gebruik van lokale producten en u kunt ook diverse borrelhapjes bestellen.
Il s'engage à utiliser, autant que possible, des produits locaux et propose aussi une gamme de collations de bar.

Met zoveel natuurlijke schoonheid en activiteiten in de omgeving, kunt u uw vakantie zo actief of ontspannen maken als u wilt.
Grâce au superbe cadre naturel et aux nombreuses options de divertissement de la région, vous profiterez de vacances relaxantes ou actives.

In de ochtenduren profiteert u van een ontbijtbuffet waarvan u zoveel mag eten als u wilt. U kunt zich tegoed doen aan warme gerechten, seizoensgebonden fruit en verse koffie.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet à volonté composé de plats chauds, de fruits de saison et de café frais.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat uit onder andere warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide continentale selectie.
Le petit-déjeuner buffet se compose de plats cuisinés parmi lesquels des spécialités végétariennes et une large sélection de mets continentaux.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat onder andere uit warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide keuze aan continentale producten.
Le petit-déjeuner complet à volonté comprend des plats chauds, des plats végétariens et un large choix de plats continentaux.