Traduction de «zorgt draagt » (Néerlandais → Français) :

Het volledig gerenoveerde Logis de France Hostellerie Du Clos Pite biedt lounges met een boekenkast en persoonlijk ingerichte slaapkamers. Het restaurant biedt plaats aan 45 gasten met een open haard en het kijkt uit op het overdekte terras en het 7000 m² grote park dat zorgt draagt voor een aangename sfeer.
Le Logis De France Hostellerie Du Clos Pité, entièrement rénové, propose des salons avec bibliothèque, des chambres personnalisées, 45 couverts dans la salle de restaurant avec cheminée, donnant sur une terrasse couverte et un parc de 7000m² et offrant ainsi une atmosphère apaisante.

Dit complex draagt zorgt voor het milieu door regenwater op te vangen en te gebruiken, milieuvriendelijke producten en wasmiddelen te gebruiken en water met behulp van een waterontharder te verwerken.
Cet établissement se soucie de l'environnement, en économisant et en utilisant de l'eau de pluie, en utilisant des produits et des détergents respectueux de l'environnement et en traitant l'eau à l'aide d'un adoucisseur d'eau.