Traduction de «zorgt 's avonds » (Néerlandais → Français) :

Het energieke animatieteam zorgt elke avond voor liveshows en muziek.
L'équipe d'animation dynamique présente des spectacles et diffuse de la musique tous les soirs.

Het personeel zorgt 's avonds voor amusement met karaoke, films en shows.
En soirée, le personnel du camping organise du karaoké, des films et des spectacles.

Camping Village San Francesco zorgt 's avonds voor amusement.
Par ailleurs, des animations ont lieu en soirée.

Pinehill Hotel Suites is gelegen in Ölüdeniz en beschikt over een buitenzwembad en een eigen strand. Het professionele personeel zorgt 's avonds voor entertainment.
Le Pinehill Hotel Suites vous accueille à Ölüdeniz. Il vous propose une piscine extérieure, une plage privée et des animations en soirée organisées par un personnel professionnel.

In de zomer kunt u buiten op het terras en in de tuin dineren'. s Avonds zorgt een zigeunerorkest voor amusement.
En été, vous pourrez prendre vos repas en plein air, sur la terrasse et dans le jardin.

In de zomer zorgt het hotel voor diverse soorten amusement, zowel gedurende de dag als 's avonds.
En été, de nombreuses animations vous seront proposées tout au long de la journée et en soirée.

Live pianomuziek zorgt voor een romantische sfeer tijdens de avond.
Des concerts de piano y donnent une ambiance romantique en soirée.

Er is een kinderclub en tienerclub, 's avonds laat live-entertainment en er worden rondleidingen door de omgeving georganiseerd. Het Hard Rock Hotel Cancun zorgt ervoor dat gasten van alle leeftijden een onvergetelijk verblijf hebben.
Quel que soit votre âge, un club pour enfants et adolescents, des spectacles nocturnes ainsi que des visites guidées de la région vous garantissent un séjour inoubliable au Hard Rock Hotel Cancun.

Bij de Sita Bar kunt u genieten van cocktails, en 's avonds zorgt een dj voor muziek.
Le soir, le bar Sita propose des cocktails au son d'une musique DJ.

Ook kunt u deelnemen aan het gevarieerde amusementsprogramma, dat 's avonds ook voor liveshows zorgt.
Participez au programme d'animations varié qui inclut également des spectacles en soirée.