Vertaling van "zonovergoten vakantie " (Nederlands → Frans) :

Dit is een ideale accommodatie voor een zonovergoten vakantie met het hele gezin op het eiland Gran Canaria. Het complex heeft een buitenzwembad voor volwassenen en een kleiner zwembad voor de kinderen.
Hébergement idéal pour des vacances ensoleillées en famille sur l'île de Gran Canaria, ce complexe propose une piscine extérieure pour adultes et une piscine plus petite pour les enfants.

Hotel Rocamar ligt op korte afstand van het historisch centrum van de stad Santa Cruz de la Palma en is de ideale accommodatie voor een zonovergoten vakantie met het hele gezin.
Situé à deux pas du centre historique de la ville de Santa Cruz de la Palma, cet hébergement est idéal pour des vacances ensoleillées en famille.

Bungalows Parque Romantico ligt vlak bij het strand en is het ideale complex voor een ontspannen en zonovergoten vakantie met het hele gezin.
Situé à quelques pas de la plage, le Bungalows Parque Romantico est un complexe idéal pour se relaxer et passer des vacances ensoleillées en famille.

Geniet van een zonovergoten vakantie in Hotel Riutort.
Vous profiterez d'un séjour ensoleillé à l'Hotel Riutort.

Deze accommodatie is ideaal voor een zonovergoten vakantie bij het strand.
Il vous accueille dans un cadre idéal pour un séjour au soleil près de la plage.

Gegroepeerd rondom een centraal zwembad zijn de Apartamentos Guarapo de ideale accommodatie voor een ontspannen en zonovergoten vakantie.
Construit autour d'un espace piscine central, le complexe représente l'hébergement idéal pour des vacances reposantes au soleil.

Het Isla Canela Selection vormt een ideale bestemming voor een ontspannen, zonovergoten vakantie met het hele gezin.
Ces complexes constituent un endroit idéal pour des vacances familiales ensoleillées et reposantes.

Dit hotel ligt tussen de wijngaarden van Lanzarote en heeft zwembad dat omgeven is door palmbomen. Dit maakt het ideaal voor een zonovergoten vakantie op de Canarische Eilanden, het hele jaar door.
Cet hôtel est installé au milieu des vignes de Lanzarote et constitue l'endroit idéal pour des vacances tranquilles sous le soleil des Canaries tout au long de l'année.

In dit rustige vakantieoord geniet u met het hele gezin van een zonovergoten vakantie aan de Costa del Sol.
Ce paisible village de vacances vous permettra de profiter du soleil de la Costa del Sol en famille.

Hotel Familia Conde is gelegen in het centrum van Huelva. Het is de ideale accommodatie voor een zonovergoten vakantie aan de mooie Costa de la Luz in het zuiden van Andalusië.
Situé dans le centre de Huelva, l'hôtel Familia Conde constitue le lieu de séjour idéal pour des vacances ensoleillées sur la splendide Costa de la Luz, au sud de l'Andalousie.