Traduction de «zonnige klimaat » (Néerlandais → Français) :

Hotel Vale da Telha is een geweldige keuze voor wie een gezellige, huiselijke ambiance zoekt in een zonnig klimaat te midden van prachtige natuur.
L'Hotel Vale Da Telha est le lieu parfait pour ceux qui recherchent une ambiance chaleureuse et confortable dans une région naturelle au climat ensoleillé.

Hôtel Le Christania ligt in de buurt van Genève, Zwitserland, en geniet van een zonnig klimaat en een adembenemende omgeving.
A proximité de Genève, l'Hôtel Christania bénéficie d'une situation privilégiée en Haute-Savoie et d'un ensoleillement généreux dont vous pouvez profiter pleinement.

De accommodatie beschikt over volledig gemeubileerde en uitgeruste kamers. Dit kleine resort aan zee biedt tal van mogelijkheden om te genieten van het zonnige klimaat en de adembenemende natuur.
La petite station balnéaire vous offre de nombreuses opportunités pour profiter du climat ensoleillé et de la nature à couper le souffle.

Deze schilderachtige omgeving staat bekend om zijn zonnige klimaat en talloze recreatieve activiteiten.
Cette région pittoresque est réputée pour son climat ensoleillé et la richesse de ses activités de loisirs.

Hotel Parc Azur ligt verborgen in een van de mooiste gebieden van Frankrijk, bekend om het zonnige klimaat en de adembenemende landschappen. U wordt verwelkomd in het charmante stadje Ollioules.
Niché dans l'une des plus belles régions de France, réputée pour son climat ensoleillé et ses paysages époustouflants, l'Hôtel Parc Azur vous accueille dans la charmante ville d'Ollioules.

In het lichte en gezellige restaurant kunt u genieten van gerechten die het zonnige klimaat van de Rhône-vallei weerspiegelen.
Dans le restaurant de l'hôtel, lumineux et douillet, vous pourrez déguster une cuisine qui est à l'image de la région ensoleillée de la vallée du Rhône.

Het Hôtel des Vignes ligt tussen de wijngaarden, op slecht 4 km van Sion. Hier verblijft u in het uitzonderlijk droge en zonnige klimaat van Centraal-Wallis.
Niché au cœur des vignobles, à seulement 4 km de Sion, l'Hôtel des Vignes bénéficie du climat particulièrement sec et ensoleillé du Valais central.

Ontsnap naar het dakterras, waar u kunt genieten van het zonnige klimaat met een verfrissend lang koel drankje.
Évadez-vous dans le jardin sur le toit où vous pourrez profiter du climat ensoleillé tout en savourant une boisson rafraîchissante.

Het departement Vaucluse is beroemd om zijn goed bewaard gebleven natuurlijke omgeving, het heerlijke zonnige klimaat, en de stenen waar de geschiedenis van af te lezen is. Het vormt het ware hart van de Provence.
Réputé pour son cadre naturel préservé avec soin, son superbe climat ensoleillé et ses pierres chargées d'histoire, le département du Vaucluse représente le cœur véritable de la Provence.

Dit zonnige hotel wordt door een familie beheerd. U kunt het hele jaar door genieten van het aangename klimaat en de prachtige gouden stranden op Fuerteventura.
Venez profiter des plages de sable doré et du climat agréable toute l'année de Fuerteventura en séjournant dans cet appart'hôtel bien exposé et idéal pour les familles.