Vertaling van "zonnige eetkamer " (Nederlands → Frans) :

Aan de zonnige eetkamer is een bar verbonden, waar gasten warme en koude dranken kunnen bestellen.
La salle à manger lumineuse dispose d'un bar où vous pourrez commander des boissons chaudes ou froides.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in de zonnige eetkamer.
Un petit-déjeuner buffet copieux vous sera servi tous les matins dans la salle à manger ensoleillée.

Hotel Weissbad heeft ook een bar en een zonnige eetkamer met uitzicht op de tuinen.
L'Hotel Weissbad possède également un bar et une salle à manger bien exposée donnant sur les jardins.

De bedden zijn voorzien van donzen kussens en dekbedden. Begin de dag met een gezond ontbijtbuffet met lokale producten in de zonnige eetkamer van Auberge.
Démarrez votre journée avec un petit déjeuner buffet sain constitué de produits locaux dans la salle de restaurant très lumineuse de l'Auberge.

U kunt genieten van vaste menu's met traditionele, lokale gerechten in de zonnige eetkamer van het Beauregard, die panoramisch uitzicht biedt op de bergen.
Durant votre séjour, vous pourrez savourer des spécialités traditionnelles et locales dans la salle à manger lumineuse, tout en admirant une vue panoramique sur les montagnes.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de zonnige eetkamer of buiten op het terras.
La Casavalencia Guest House sert chaque matin un petit-déjeuner sur sa terrasse ou dans sa salle à manger bien exposée.

Het ontbijt wordt geserveerd in de zonnige eetkamer.
Le petit-déjeuner vous sera servi dans le coin repas bien exposé.

De meeste kamers hebben een balkon. U kunt de dag beginnen met een ontbijt op het zonnige terras of in de eetkamer, om vervolgens de bergomgeving te verkennen.
La plupart des chambres sont dotées d'un balcon. Le petit-déjeuner vous est servi sur la terrasse bien exposée ou dans la salle à manger avant que vous partiez à la découverte des massifs alpins environnants.

De halfvrijstaande villa's in Caribische stijl zijn voorzien van slaapkamers met airconditioning, een zonnig dakterras met een schitterend uitzicht over de oceaan, 2 badkamers en een lichte woon- en eetkamer.
Les villas jumelées typiques des Caraïbes disposent de chambres climatisées, d'une terrasse bien exposée au dernier étage offrant une vue imprenable sur l'océan, de deux salles de bains et d'un coin salon-coin repas lumineux.

Het volledig Engels ontbijt wordt in de eetkamer of op de zonnige patio geserveerd.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi dans la salle à manger ou sur la terrasse bien exposée.