Vertaling van "zonnig terras dat grenst " (Nederlands → Frans) :

Het café heeft een zonnig terras dat grenst aan de tuin. Daar vindt u ook een speelplaats voor de kinderen.
Le café donne sur une terrasse bien exposée et le jardin, qui possède une aire de jeux pour enfants.

Het zonnige terras van het hotel grenst aan de Gesselscher-tuinen en is een ideale plek voor ontspanning.
Située au bord des jardins Gesselscher, la terrasse bien exposée de l'hôtel est l'endroit idéal pour se détendre.

Het " Les Carillons" hotel bevindt zich in een klein, charmant en zonnig sparesort. Het grenst aan de regio's Lot, Cantal en Aveyron. Het ligt in het hart van een stuk ongerepte natuur en biedt een zeldzame diversiteit aan landschappen die ideaal zijn voor het beoefenen van een breed scala aan sport- en vrijetijdsactiviteiten.
L'hôtel restaurant " Les Carillons " se situe dans une charmante petite station thermale ensoleillée, aux confins du Lot, du Cantal et de l'Aveyron, au coeur d'une nature préservée et généreuse, offrant des paysages d'une rare diversité, propice à la pratique de nombreux sports et loisirs.

Er worden ook thema-avonden georganiseerd. U heeft gratis toegang tot de sauna en het fitnesscentrum, en u kunt heerlijk ontspannen op het zonnige terras" .
Vous aurez l'occasion de vous détendre sur la terrasse bien exposée et de profiter de l'accès gratuit au sauna, ainsi qu'à la salle de sport.

Op zonnige dagen kunt u ook van de maaltijden genieten op het zonnige terras van Hotel Moselpark.
Par beau temps, vous pourrez déguster vos repas sur la terrasse de l'établissement.

Bij mooi weer kunt u genieten van een heerlijk ontbijtbuffet op het zonnige terras of in de prachtige, zonnige tuin.
Par beau temps, vous pouvez profiter du délicieux petit-déjeuner buffet sur la terrasse ou dans le charmant jardin bien exposés.

Bij zonnig weer kunt u heerlijk ontspannen op het zonnige terras.
Par beau temps, vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée.

Het Desert Rose Inn beschikt over een zoutwater zwembad, een zonnig terras en een barbecuegedeelte met terras en ligt op slechts 650 meter van de Todd River.
Doté d'une piscine d'eau salée, d'une terrasse ensoleillée et d'un espace barbecue avec terrasse, le Desert Rose Inn se situe à seulement 650 mètres de la rivière Todd.

U kunt ontspannen op het terras met panoramisch uitzicht of een zonnig terras waar u kunt zonnen.
Cet établissement vous invite à la détente sur sa terrasse avec vue panoramique ou encore sur sa terrasse bien exposée où vous pourrez prendre le soleil.

The Swagmans Rest Apartments bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het Lasseters Casino en biedt een buitenzwembad, een zonnig terras en een barbecuegedeelte met een terras.
Doté d'une piscine extérieure, d'une terrasse bien exposée et d'un barbecue avec coin salon en plein air, le The Swagmans Rest Apartments vous accueille à seulement 10 minutes de marche du casino de Lasseters.