Vertaling van "zonnen en luieren " (Nederlands → Frans) :

U begint de dag goed met een stevig ontbijt, waarna u de hele dag kunt zonnen en luieren op het nabijgelegen zandstrand.
Après avoir savouré un copieux petit-déjeuner, vous pourrez vous rendre à pied à la plage, où vous pourrez passer la journée à bronzer et à vous détendre sur le sable fin.

Bovendien kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten. U kunt ontspannen in een tuin, zonnen op een zonneterras, lekker luieren op een terras, tijd doorbrengen in de gezamenlijke lounge of gebruikmaken van de recreatiekamer.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin, profiter de la terrasse bien exposée, ou encore passer du temps dans le salon commun et la salle de jeux.