Traduction de «zonlicht » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn smaakvol ingericht met moderne Thaise meubels en laten veel zonlicht binnen.
Les chambres sont décorées avec goût et dotées d'un mobilier moderne thaïlandais.

Alle kamers laten veel zonlicht binnen en zijn voorzien van een minibar en een televisie met satellietzenders.
Baignées de lumière naturelle, elles sont pourvues d'un minibar et d'une télévision par satellite.

De moderne kamers van het Mama Beach Residence zijn verder voorzien van airconditioning en laten veel zonlicht binnen.
Baignées de lumière naturelle, les chambres climatisées du Mama Residence présentent un décor moderne.

De elegante kamers zijn modern ingericht en voorzien van grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Les chambres élégantes présentent une décoration moderne et de grandes fenêtres laissant entrer beaucoup de lumière naturelle.

De gezellige bungalows hebben grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Les bungalows sont confortables et pourvus de grandes fenêtres qui laissent passer la lumière naturelle.

Het Thien Tan Hotel biedt privétoegang tot An Hai Beach en kamers met veel natuurlijk zonlicht en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un accès privé à la plage An Hai, le Thien Tan Hotel propose des chambres baignées de lumière naturelle et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De elegante kamers zijn ingericht in een moderne Khmer-stijl en hebben hardhouten vloeren en grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Les chambres élégantes de l'Angkor Sayana disposent d'intérieurs de style Khmer modernes, de parquet en bois massif et de grandes fenêtres qui laissent entrer la lumière naturelle.

In het restaurant kunt u genieten van veel zonlicht en vers geplukte kruidenthee uit de kassen van de accommodatie.
Vous pourrez apprécier la lumière naturelle du restaurant aux nombreuses fenêtres en dégustant une infusion aux herbes fraîchement cueillies dans la serre.

Alle appartementen zijn goed ingericht, met aangename neutrale tinten en veel natuurlijk zonlicht.
Baignés de lumière naturelle, les appartements sont décorés avec soin dans d'agréables tons neutres.

Dit hotel ligt aan Nathan Road en heeft een seizoensgebonden zwembad op het dak. De kamers van het Prudential Hotel beschikken over donkere houten meubels en grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Implanté le long de la route de Nathan Road, l'établissement dispose d'une piscine sur le toit ouverte en saison. Les chambres comprennent un mobilier en bois sombre et de grandes fenêtres qui les rendent très lumineuses.