Traduction de «zondag de beroemde » (Néerlandais → Français) :

In 2 minuten loopt u naar de wijk La Latina, waar iedere zondag de beroemde vlooienmarkt El Rastro plaatsvindt.
Le quartier de La Latina, site du célèbre marché aux puces du Rastro qui a lieu chaque dimanche, se trouve à 2 minutes à pied à peine.

In de straten rondom het Habitat Apartments Latina wordt elke zondag de beroemde Rastro-markt gehouden.
Le célèbre marché du Rastro est ouvert chaque dimanche dans les rues entourant les appartements.

Op zondag wordt de beroemde ambachtelijke markt gehouden op het General Osório plein, slechts twee blokken van het hotel.
Le dimanche, le célèbre marché artisanal se tient au square General Osório, à deux pâtés de maisons de l'hôtel.

Op zondag kunt u genieten van de beroemde openluchtmarkt Portaportese, op slechts korte loopafstand van de accommodatie.
Le dimanche, le célèbre marché extérieur Porta Portese se tient à proximité.

De beroemde markt op zondag, El Rastro, is ook vlakbij.
Le célèbre marché du dimanche, El Rastro, est également à proximité.

Op zondag kunt u genieten van een aperitief met de beroemde oesters uit Cancale.
Le dimanche, vous pourrez profiter d'un apéritif en dégustant les fameuses huîtres de Cancale.

Ook kunt u een kijkje nemen op de beroemde rommelmarkt op het Boxhagener-plein. Het plein ligt op 200 meter van het complex en de rommelmarkt wordt hier elke zondag gehouden.
Le célèbre marché aux puces se tient tous les dimanches à Boxhagener Platz, à seulement 200 mètres.