Vertaling van "zon per jaar " (Nederlands → Frans) :

Het Mar Menor geniet gemiddelde temperaturen van 30 graden in de zomermaanden en met een gemiddelde van 320 dagen zon per jaar en één van de droogste gebieden van Spanje, biedt het een ideale vakantiebestemming in zowel de zomer als de winter.
La Mar Menor bénéficie d'une température moyenne de 30 °C en été. La moyenne d'ensoleillement s'élève à 320 jours par an et c'est l'une des régions les plus sèches d'Espagne. C'est par conséquent une destination de vacances idéale en été comme en hiver.

Dit gebied biedt meer dan 300 dagen zon per jaar.
Cette région jouit de plus de 300 jours de soleil par an.

Bij Las Palmeras Apartamentos kunt het gehele jaar door genieten van de zon.
L'ensoleillement permanent de Lanzarote vous permettra de vous détendre sur un transat, avant de plonger dans la piscine extérieure.

Rond deze zwembaden kunt u ontspannen op een ligbed in de zon die het hele jaar door schijnt.
Vous pourrez profiter du soleil au bord des piscines tout au long de l'année sur un confortable transat, tout en sirotant une boisson fraîche commandée au bar de la piscine.

In Lanzarote kunt u het grootste deel van het jaar volop genieten van de zon, om vervolgens af te koelen in een van de 2 zwembaden.
Profitez du soleil éclatant de Lanzarote qui brille toute l’année, puis rafraîchissez-vous en faisant quelques brasses dans l'une des 2 piscines.

Hotel Levante Club Spa ligt in Benidorm, één van de meest populaire badplaatsen ter wereld. Het is toegankelijk voor gasten vanaf 18 jaar en omvat een scala aan faciliteiten om u te helpen genieten van een ontspannen vakantie in de zon.
Cet hôtel réservé aux personnes de plus de 18 ans est situé à Benidorm, l'une des stations balnéaires les plus prisées au monde. L'Hotel Levante Club Spa comprend un éventail d'installations qui vous aideront à profiter de vacances relaxantes au soleil.

In Apartamentos Celeste geniet u het hele jaar door van de zon van Lanzarote. De charmante, traditioneel ingerichte appartementen liggen op slechts 80 meter van de beroemde stranden van dit tropische eiland.
L'Apartamentos Celeste vous invite à profiter du soleil de Lanzarote toute l'année. Il vous accueille dans ses charmants appartements de style traditionnel, à seulement 80 mètres des célèbres plages de cette île tropicale.

U vindt er ook een restaurant, een buitenzwembad en een strandclub, perfecte plekken om het hele jaar door van de zon te genieten.
L'établissement abrite également un restaurant, une autre piscine extérieure et un club de plage, idéal pour profiter du soleil de Ténérife, toujours au rendez-vous.

Dankzij de ligging in het noorden van Mallorca kunt u hier het hele jaar door van de zon genieten.
Situé au nord de Majorque, il bénéficie de soleil toute l'année.

Een van deze zwembaden is verwarmd tijdens de winter, zodat u het hele jaar door kunt genieten van de tropische zon.
L'une des piscines est chauffée en hiver, vous permettant ainsi de profiter du soleil tropical toute l'année.