Traduction de «zomerterras van hotel » (Néerlandais → Français) :

Het zomerterras van hotel Stern is een geweldige plek voor wat rust in de zon met een koel drankje erbij. Het hotel organiseert hier ook wekelijks barbecues.
La plupart comprend un balcon pour se détendre et admirer les environs. La terrasse du Stern représente un lieu idéal pour se détendre au soleil en sirotant une boisson fraîche ou profiter des barbecues hebdomadaires organisés par l'hôtel.

In de zomer kunnen de kinderen zich vermaken in de speeltuin terwijl u tot rust komt op het zomerterras van Hotel Pettneuhof.
En été, les enfants pourront s'amuser dans l'aire de jeux pendant que vous vous détendrez sur la terrasse de l'Hotel Pettneuhof.

Het restaurant beschikt ook over een zomerterras. Het Hotel Restaurant Zum Hirschen biedt op aanvraag privéparkeergelegenheid.
Un parking privé est disponible sur place sur demande.

Voor een drankje kunt u ook terecht in de bar met zomerterras van Hotel Bär.
Le bar propose quant à lui des boissons, qu'il est possible de déguster sur la terrasse en été.

U kunt heerlijk ontspannen op het zomerterras van Hotel Neptun of in de biertuin.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse de l'établissement ou dans son café en plein air.

In het restaurant en op het zomerterras van Hotel Niederreiter worden typisch Salzburger specialiteiten geserveerd.
Des spécialités typiques de Salzbourg sont servies dans le restaurant et sur la terrasse d'été de l'établissement.

U kunt ontspannen in de bistro en op het zomerterras van Hotel Sand.
Lors de votre séjour à l'Hotel Sand, vous pourrez vous détendre au bistrot sur place ou sur la terrasse, en été.

Gasten kunnen ontspannen op het mooie zomerterras van Hotel Vivendi.
Vous pourrez vous détendre sur la jolie terrasse d'été de l'établissement.

U kunt zich ontspannen in de lounge met zomerterras van Hotel Vivaldi en in de bar van het hotel kunt u genieten van een drankje.
Pendant votre séjour au Vivaldi, vous pourrez vous détendre dans le salon avec terrasse d'été ou siroter un verre dans le bar privé.

Het heeft een zomerterras en voor het hotel is een speeltuin voor kinderen.
Vos enfants pourront bénéficier d'une aire de jeux qui se trouve en face de l'hôtel.