Traduction de «zomer worden gratis » (Néerlandais → Français) :

Zeepark Zeepolder heeft 's zomers een gratis buitenzwembad, beschikt over gratis sportfaciliteiten en biedt gratis parkeergelegenheid.
Le Zeepark Zeepolder met gratuitement à votre disposition une piscine extérieure ouverte en été, des installations sportives et un parking.

De Alpbachtal-Seenland Card is bij alle prijzen inbegrepen en biedt veel gratis diensten, zoals busvervoer, gratis gebruik van de kabelbaan in de zomer en gratis toegang tot de stranden en buitenzwembaden.
La carte Alpbachtal-Seenland est incluse dans l'ensemble des tarifs. Elle permet de bénéficier gratuitement de nombreux services tels que des navettes, des trajets en téléphérique en été et l'accès aux plages et piscines extérieures.

De Alpbachtal Seenland Card is bij alle prijzen inbegrepen en biedt veel gratis diensten, zoals busvervoer, gratis gebruik van de kabelbaan in de zomer, en gratis toegang tot de stranden en buitenzwembaden.
La carte Albachtal-Seenland est incluse dans tous les tarifs et vous permettra de bénéficier de nombreux services gratuits, tels que les trajets en bus, l'accès au téléphérique en été ainsi qu'aux plages et aux piscines extérieures.

Deze pas biedt veel gratis voordelen en kortingen in de regio, zoals gratis gebruik van de kabelbanen in de zomer en gratis gebruik van de skibus in de winter.
Elle comporte de nombreux avantages gratuits et des réductions dans la région, y compris l'utilisation gratuite des téléphériques en été et du ski-bus en hiver.

Deze kaart biedt in elk seizoen veel gratis voordelen, activiteiten en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen in de zomer en gratis gebruik van de lokale bussen het hele jaar door.
Cette carte vous permet de profiter de nombreux avantages gratuits, activités et réductions à toute saison, tels que l'utilisation gratuite des téléphériques locaux (en été) ou des bus locaux (tout au long de l'année).

Het Jurastei 16 bevindt zich aan de rand van Wiedlisbach, op 5 minuten lopen van het centrum en op 3 minuten rijden van de snelweg A1 en de rivier de Aare. Het biedt een eigen badkamer met gratis WiFi, een tuin met een buitenzwembad in de zomer en gratis parkeergelegenheid.
Situé aux portes de Wiedlisbach, le Jurastei 16 se trouve à 5 minutes à pied du centre-ville et à 3 minutes en voiture de l'autoroute A1 et de l'Aar. Il propose des chambres pourvues d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un jardin doté d'une piscine extérieure ouverte en été.

Het Biancaneve Family Design Hotel biedt ook gratis fietsverhuur en, in de zomer, een gratis pendelbus voor excursies die door het hotel worden georganiseerd.
Le Biancaneve Family Design Hotel propose également un service de prêt de vélos, et, pendant l'été, une navette gratuite pour les excursions organisées par l'établissement.

Deze kaart biedt 's zomers veel gratis voordelen en kortingen, inclusief gratis gebruik van lokale kabelbanen en bussen'. s Winters biedt deze kaart ook veel kortingen.
Elle offre de nombreux avantages gratuits et des réductions en été, notamment l'utilisation gratuite des téléphériques et des bus, ainsi que de nombreuses réductions en hiver.

U krijgt een gastenkaart met kortingen op de kabelbanen in de zomer, evenals gratis toegang tot de zwembaden en gratis gebruik van de skibus.
Une carte vous permettant de bénéficier de réductions sur les téléphériques en été vous sera offerte. Celle-ci vous donnera aussi la possibilité d'accéder aux piscines et d'emprunter le ski-bus, tout cela gratuitement.

Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid en biedt 's zomers een gratis pendeldienst naar het strand, dat zich op 600 meter afstand bevindt.
L'établissement met à votre disposition gratuitement un parking et une navette à destination de la plage, située à 600 mètres.