Traduction de «zomer staan » (Néerlandais → Français) :

In de zomer staan de mooie, groene weiden vol met geurige flora en het nationale park biedt fantastische vakantiemogelijkheden.
En été, les magnifiques prairies vertes recouvertes de fleurs et le parc national garantissent une escapade inoubliable.

In de zomer staan er ligstoelen in de tuin.
En été, des transats sont disponibles dans le jardin.

In de zomer staan de tennisbaan, de jeu de boulesbaan en het badmintonveld van het hotel tot uw beschikking.
En été, vous pourrez jouer au tennis sur le court, ainsi qu'à la pétanque et au badminton sur les terrains sur place.

In de zomer staan er tafels en stoelen op de mooie open binnenplaats.
En été, la magnifique cour ouverte est dotée de tables et de chaises.

In de zomer staan er op het terras ligstoelen en parasols.
La terrasse est meublée avec des chaises longues et des parasols en été.

In de zomer staan er ligstoelen op het betegelde terras rondom het zwembad.
La terrasse pavée entourant la piscine est pourvue de chaises longues en été.

Er is gratis WiFi beschikbaar en 's zomers staan er gratis fietsen ter beschikking.
Vous bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite et d'un service de prêt de vélos en été.

Vanuit hier heeft u gemakkelijk toegang tot alle bezienswaardigheden van de regio Chianti'. s Zomers staan er ligstoelen klaar bij het zwembad.
En été, détendez-vous au bord de la piscine où vous trouverez des chaises longues.

Rondom het buitenzwembad, dat geopend is in de zomer, staan ligstoelen en parasols opgesteld.
La piscine extérieure ouverte en saison est entourée de chaises longues et de parasols gratuits.

Hotel Post beschikt over een dakterras met een weids uitzicht op de Dolomieten en 's zomers staan er ligstoelen.
Le Post possède un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur les Dolomites et vous pourrez profiter de chaises longues, en été.