Traduction de «zomer en serveert » (Néerlandais → Français) :

De bar bij het zwembad is geopend in de zomer en serveert de hele dag door lichte maaltijden.
Le bar de la piscine, ouvert en été, sert des plats légers tout au long de la journée.

Restaurant Al Casone is geopend in de zomer en serveert gastronomische gerechten die bereid worden met lokale ingrediënten.
Ouvert en été, le restaurant Al Casone sert des plats gastronomiques préparés avec des produits locaux.

Het restaurant La Dolce Vita Beach is geopend in de zomer en serveert maaltijden aan de kust en onder houten parasols.
L'été, vous pourrez prendre votre repas au bord de la mer, sous les parasols en bois du restaurant La Dolce Vita.

Het restaurant van het hotel serveert Poolse en Europese gerechten, die u in de zomer op het terras kunt nuttigen.
Le restaurant de l'hôtel propose des plats polonais et européens pouvant être dégustés sur la terrasse en été.

Restaurant De Pisis serveert elke avond een gastronomisch menu'. s Winters kunt u een cocktail of een traditionele spritz drinken in de B Bar'. s Zomers is het terras van Bar Canale de perfecte plek voor een drankje.
Le restaurant De Pisis sert un menu gastronomique tous les soirs. En outre, vous pourrez siroter un cocktail ou un spritz traditionnel au bar B en hiver ou sur la terrasse du bar Canale en été.

Het hotel serveert elke ochtend een continentaal ontbijt, dat in de zomer ook kan worden genuttigd op het terras.
L'hôtel sert un petit-déjeuner continental chaque matin que vous pourrez prendre sur la terrasse en été.

´s Avonds serveert het restaurant een 6-gangendiner (5 gangen in de zomer) en exclusieve wijnen.
En soirée, le restaurant sert un dîner à 6 plats (5 en été), accompagnés de vins raffinés.

Bar en restaurant “Ter Poele” beschikt in de zomer over een terras en serveert klassieke Belgische en Franse gerechten U kunt dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met onder andere roerei, spek en een verscheidenheid aan broodjes.
Agrémenté d'une terrasse en été, le bar-restaurant Ter Poele sert des plats belges et français classiques.

Het restaurant Le Fer à Cheval serveert regionale kaasspecialiteiten en in de zomer kunt u van heerlijke gegrilde gerechten genieten bij het buitenzwembad.
Le restaurant Le Fer à Cheval sert des spécialités de fromages régionaux. Par ailleurs, vous pourrez savourer de délicieuses grillades au bord de la piscine extérieure l'été.

Acqua Terrace Bar serveert cocktails en hapjes en in de zomer is er ook een strandclub met hangmatten en Balinese bedden.
Le bar Acqua Terrace propose des cocktails et des collations. En été, vous pourrez aussi profiter d'un club de plage équipé de hamacs et de lits balinais.