Vertaling van "zoetigheden geserveerd " (Nederlands → Frans) :

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet met vers fruit, brood en zoetigheden geserveerd.
Chaque matin, un petit-déjeuner buffet composé de fruits frais, de pains et de gâteaux est servi.

Er worden diverse drankjes en zelfgemaakte zoetigheden geserveerd.
Une sélection de boissons et de douceurs faites maison est également proposée.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met zoetigheden geserveerd en er zijn hartige opties beschikbaar op aanvraag.
Vous profiterez chaque matin d'un petit-déjeuner buffet sucré.

Een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale producten, een verscheidenheid aan internationale theesoorten en huisgemaakte specialiteiten wordt elke ochtend aangeboden. In de middag worden er Tiroolse snacks en zoetigheden geserveerd.
Vous aurez droit tous les matins à un copieux petit-déjeuner buffet composé de produits régionaux, à un grand choix de thé du monde entier et à des spécialités faites maison, tandis que dans l'après-midi vous savourerez des bonbons et collations tyroliennes.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet met een selectie vers fruit, brood en zoetigheden geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins. Il est composé d'une variété de fruits exotiques frais, de pains et de gâteaux.

Dagelijk wordt er van 07:00 tot 12:00 uur een eenvoudig ontbijtbuffet met zoetigheden geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet simple, qui comprend des aliments sucrés, est servi tous les jours de 7h00 à midi.

Er wordt elke ochtend een traditioneel Italiaans ontbijt met zoetigheden geserveerd.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner italien traditionnel, composé de mets sucrés.

In de recreatieruimtes kunt u allerlei activiteiten ondernemen. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met een verscheidenheid aan vers fruit, brood en zoetigheden.
Un petit-déjeuner buffet est proposé tous les matins ; il comprend des fruits frais, du pain et des plats sucrés.

Iedere ochtend wordt een ontbijtbuffet geserveerd, met een selectie vers fruit, diverse broodsoorten en zoetigheden.
Servi tous les matins, le petit-déjeuner buffet complet se compose d'une variété de fruits frais, de pains et de douceurs.

In de grote zaal in de stijl van de belle époque wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met traditioneel Portugese zoetigheden en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner buffet varié, composé de pâtisseries et de gâteaux portugais traditionnels, vous sera servi dans la salle principale, à la décoration belle époque, qui, par beau temps, s'ouvre sur un joli jardin.