Traduction de «zoete opties » (Néerlandais → Français) :

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd, met een verscheidenheid aan vers fruit, brood en zoete opties.
Un petit-déjeuner buffet composé de fruits frais, de pains et de gâteaux de toutes sortes vous sera servi tous les matins.

Het ontbijt bestaat uit zowel hartige als zoete opties, zoals croissants en ontbijtgranen.
Le petit-déjeuner est composé de plats salés et sucrés, dont des croissants et des céréales.

Bij het ontbijt kunt u lokale vleeswaren en kazen proberen, of genieten van zoete opties als huisgemaakt gebak en jam.
Pour le petit-déjeuner, vous pourrez goûter la charcuterie ainsi que le fromage de la région ou opter pour des mets sucrés, comme des gâteaux et des confitures maison.

Het omvat naast koffie en melk diverse zoete opties, zoals croissants, koekjes, fruit en jam.
Il comprend des aliments sucrés tels que des croissants, des biscuits, des fruits et des confitures, accompagnés de café et de lait.

Het gevarieerde continentale ontbijt bestaat uit zoete opties, hartige taarten, vleeswaren en vers fruit.
Le petit-déjeuner continental varié se compose d'aliments sucrés, de tourtes, de charcuterie et de fruits frais.

Het ontbijt bestaat uit kaas, eieren en spek, evenals traditionele zoete opties en warme dranken.
Du fromage, des œufs et du bacon, des produits sucrés traditionnels, ainsi que des boissons chaudes sont servis pour le petit-déjeuner.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige opties.
Le petit-déjeuner comprend un choix de mets sucrés et salés.

Bij La Bouganville kunt u in de gemeenschappelijke ruimte genieten van een zoet ontbijt met hartige opties.
En séjournant dans l'établissement La Bougainville, vous aurez l'occasion de profiter d'un petit-déjeuner sucré avec des plats salés dans la salle commune.

Een zoet ontbijt met croissants, jam en warme dranken wordt dagelijks geserveerd, een hartige optie is beschikbaar op aanvraag.
Un petit-déjeuner sucré composé de croissants, de confitures et de boissons chaudes est servi tous les jours.

U heeft zowel zoete als hartige opties bij het ontbijtbuffet, dat bij mooi weer wordt verzorgd bij het zwembad.
Le matin, vous pourrez prendre un petit-déjeuner buffet sucré et salé. Il vous sera servi près de la piscine par beau temps.