Traduction de «zoet buffet geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een zoet buffet geserveerd met verse zoete deegwaren, koekjes, ontbijtgranen, warme dranken en vruchtensap.
Le buffet sucré composé de viennoiseries fraîches, de biscuits, de céréales, de boissons chaudes et de jus de fruits est préparé tous les jours.

Hotel Savonarola is uitgerust met een lift en een comfortabele woonkamer met een bank, een bagagedepot en een televisie. In de kleine ontbijtruimte wordt dagelijks een zoet buffet geserveerd.
Le Savonarola bénéficie d'un ascenseur, d'un salon confortable avec un canapé, d'une bagagerie, d'une télévision et d'une petite salle de petit-déjeuner où un buffet sucré est servi tous les matins.

Elke ochtend wordt er een zoet en hartig buffet geserveerd. U kunt desgewenst op het terras ontbijten.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé est servi tous les matins et vous pourrez le déguster sur la terrasse par beau temps.

Voor het ontbijt wordt er een zoet en hartig buffet geserveerd in de eetkamer.
Le petit-déjeuner est servi sous la forme d'un buffet sucré et salé, dans la salle à manger.

Het ontbijt is een zoet buffet, en 's zomers wordt het geserveerd in de tuin.
En été, vous pourrez déguster un petit-déjeuner servi sous forme de buffet sucré dans le jardin.

Er wordt dagelijks een zoet buffet met huisgemaakt gebak geserveerd in de ontbijtruimte.
Un petit-déjeuner buffet sucré comprenant des gâteaux faits maison est servi tous les jours dans la salle prévue à cet effet.

In augustus wordt er elke ochtend een zoet en hartig buffet geserveerd.
En août, un buffet sucré et salé est disponible tous les matins.

Voor het ontbijt wordt er een buffet met vleeswaren, eieren en een verscheidenheid aan zoete producten geserveerd.
Au petit-déjeuner, vous dégusterez un buffet de charcuterie, des œufs et un éventail de produits sucrés.

Er wordt elke ochtend een zoet en hartig buffet geserveerd in de ontbijtzaal met bakstenen muren, bogen en gewelfde plafonds.
Un buffet sucré et salé est servi tous les jours dans la salle de petit-déjeuner, ornée de murs en briques, d'arches et de plafonds voûtés.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig buffet geserveerd in de ontbijtruimte van het Astor, met uitzicht op zee.
Un buffet sucré et salé est servi tous les jours dans la salle de petit-déjeuner de l'établissement donnant sur la mer.