Traduction de «zoals winkelcentrum les galeries » (Néerlandais → Français) :

Hôtel Suites Normandin bevindt zich vlak bij Highway 40, waardoor u gemakkelijk toegang hebt tot de bezienswaardigheden in de omgeving, zoals winkelcentrum Les Galeries de la Capitale, pretpark Mega Parc, het Centre de Foires en Colisée Pepsi.
Hôtel Suites Normandin est idéalement situé à proximité de l'autoroute 40, vous offrant un accès simple et rapide aux attractions de la région, y compris le centre commercial Les Galeries de la Capitale, le parc d'attractions Mega Parc et le Centre de Foires ou encore le Colisée Pepsi.

Dit hotel in Quebec City ligt tegenover winkelcentrum Les Galeries de la Capitale.
Situé à Québec, cet hôtel se trouve en face du centre commercial Les Galeries de la Capitale.

Het winkelcentrum Les Galeries de la Capitale en de internationale luchthaven Jean-Lesage zijn ook vlakbij.
Le centre commercial des Galeries de la Capitale et l'aéroport international Jean-Lesage sont également accessibles en quelques minutes seulement.

AO Köln Neumarkt biedt accommodatie op een centrale locatie in de historische binnenstad van Keulen. Het winkelcentrum Neumarkt Galerie ligt op 10 minuten lopen en metrostation Zülpicher Platz bevindt zich op slechts 350 meter.
Cet hôtel bénéficie d'une situation centrale dans la vieille ville de Cologne, à 10 minutes de marche du centre commercial Neumarkt Galerie et à 350 mètres de la station de métro Zülpicher Platz.

Het Jena City bevindt zich op 5 minuten lopen van het treinstation Jena Paradies, het winkelcentrum Goethe Galerie en het Göhre Museum.
L'ibis Jena City se trouve à moins de 5 minutes de marche de la gare de Jena-Paradies, du centre commercial Goethe Galerie et du musée Göhre.

Geniet van een wandeling langs de oevers van de Rijn, of ontdek de winkels in het nabijgelegen winkelcentrum Kö-Galerie.
Vous pourrez apprécier une balade le long des rives du Rhin ou découvrir les boutiques du centre commercial Kö-Galerie tout proche.

Koekjes en koffie zijn 24 uur per dag verkrijgbaar. Het Monte-Cristo ligt op 10 minuten rijden van winkelcentrum Les Galeries de la Capitale.
Le Monte-Cristo est situé à 10 minutes de route du centre commercial Les Galeries de la Capitale.

Dit onlangs gerenoveerde hotel bevindt zich niet alleen dicht bij toeristische bezienswaardigheden, zoals de wereldberoemde galerie en het Euskalduna-paleis, maar ook bij de Universiteit van Deusto, het stadion San Mamés van Athletic Bilbao en de oude binnenstad.
Récemment rénové, l'établissement se situe près de sites touristiques tels que la galerie mondialement célèbre et le palais Euskalduna, mais également à proximité de l'université de Deusto, du stade de San Mamés de l'Athletic Club de Bilbao, ainsi que de la vieille ville.

De meeste musea, zoals de nationale galerie en het paleis, zijn net als het Vissersbastion vlakbij.
La plupart des musées, tels que la Galerie nationale, le Palais et le Bastion des Pêcheurs, se trouvent à proximité.

Bezienswaardigheden zoals het theaterplein, galeries, musea en restaurants liggen op loopafstand.
Des sites tels que la place du Théâtre, des galeries, des musées et des restaurants sont accessibles à pied.