Traduction de «zoals versgebakken » (Néerlandais → Français) :

Een aantal kamers biedt uitzicht op de zee. Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met een mix van internationale en Turkse gerechten, zoals versgebakken brood en regionale kaas.
Le petit-déjeuner buffet se compose d'un mélange de plats internationaux et turcs, notamment du pain frais et du fromage local.

Er worden de hele dag door verfrissende drankjes aangeboden en om 17:00 uur wordt thee geserveerd met lekkernijen, zoals versgebakken koekjes en crêpes.
Des rafraîchissements sont servis toute la journée.

Het menu bevat tevens andere opties, zoals versgebakken brood met huisgemaakte jam of lokale honing, muesli, verse vruchtensap, yoghurt en zelfgebakken muffins.
Du pain frais avec de la confiture maison ou du miel local, des céréales, des jus de fruits frais, des yaourts et des muffins faits maison sont également au menu.

Het zoete en hartige ontbijt bestaat uit warme en koude gerechten, zoals versgebakken croissants en omeletten.
Ce plaisir matinal comporte notamment des plats chauds ou froids sucrés et salés, tels que des croissants frais et des omelettes.

Het ontbijtbuffet van het Crowne Plaza omvat tal van zoete en hartige etenswaren, zoals versgebakken Italiaanse taart en zoete deegwaren.
L'établissement sert un petit-déjeuner buffet composé d'un éventail de mets sucrés et salés, dont des gâteaux italiens fraîchement préparés et des viennoiseries.

Delicatessencafé CoCoe's serveert biologische wijn en lichte, verse gerechten, zoals versgebakken brood en zelfgemaakte taarten en koekjes.
Le café-épicerie fine CoCoe's propose des plats frais et légers, accompagnés de pain fraîchement sorti du four, de vin bio ainsi que de gâteaux et biscuits faits maison.

Er zijn keukenapparaten aanwezig, zoals een magnetron, een oven en een koffiezetapparaat. Op verzoek kunnen er versgebakken broodjes worden bezorgd in de ochtend.
Vous bénéficierez en outre d'un four micro-ondes, d'un four et d'une cafetière.

Diverse huisgemaakte producten, zoals jus d'orange, gekookte eieren, croissants en andere soorten versgebakken broodjes worden aangeboden.
Vous dégusterez des produits maison tels que du jus d'orange, des œufs à la coque, des croissants et du pain fraîchement préparé.

Elke ochtend serveert het hotel een uitgebreid ontbijt met verse ingrediënten, zoals zelfgemaakte jam, lokaal geproduceerde kaas, olijven uit de tuin, olijfolie, paprika's, komkommers en versgebakken broodjes.
Chaque matin, l'établissement sert un copieux petit-déjeuner composé de produits frais comme des confitures, du fromage local, des olives du jardin, de l'huile d'olive, des poivrons, des concombres et des viennoiseries tout juste sorties du four.

Het Hilton Claridge serveert een gevarieerd ontbijtbuffet met versgebakken croissants, broodjes en hartige etenswaren, zoals kaas, vleeswaren en eieren.
Le Hilton Claridge sert un petit-déjeuner buffet varié comprenant notamment des croissants frais, des pâtisseries ainsi que des saveurs salées, telles que du fromage, de la charcuterie et des œufs.