Traduction de «zoals soep » (Néerlandais → Français) :

Volpension is inclusief ontbijt en lunchbuffet, middaghapjes, zoals soep en salades, koffie en gebak, diner en sappen in het restaurant en de sparuimte.
La pension complète inclut un petit-déjeuner et un déjeuner sous forme de buffet, des collations l'après-midi telles que de la soupe et des salades, du café et des gâteaux, un dîner ainsi que des jus dans le restaurant et le spa.

Het restaurant van het hotel, het Cafe at the Square, serveert traditionele Amerikaanse gerechten, zoals soep, sandwiches en salades.
Le restaurant de l'hôtel, le Cafe at the Square, propose une cuisine traditionnelle américaine à base de soupes, de sandwichs et de salades.

Chef-kok Stefano Arrivati bereidt typische Toscaanse gerechten zoals soep op basis van eekhoorntjesbrood, brandnetel en ricotta, of wildzwijnvlees met lokaal geproduceerde bonen.
Venez savourer des plats toscans préparés par le chef Stefano Arrivati, tels que des cèpes, des orties, de la soupe à la ricotta ou de la viande de sanglier avec des haricots locaux.

De bar biedt klassieke gerechten van de westkust, zoals soep van zeevruchten.
Le bar vous servira des plats classiques de la côte ouest tels que la soupe de fruits de mer.

Eetgelegenheid Ibistro serveert lichte gerechten zoals pasta, soep en tosti's.
L'ibistro sert des repas légers tels que des pâtes, des soupes et des sandwiches toastés.

Het restaurant is geopend voor de lunch en het diner. Het serveert een menu met huisgemaakte soep, paté, hamburgers en traditionele favorieten, zoals zalm, steak en fish chips.
Pour le déjeuner et le dîner, le restaurant propose un menu composé d'une soupe faite maison, de pâté et de hamburgers. Des plats traditionnels comme du saumon, du steak, et du poisson-frites sont également servis.

In het restaurant van het hotel kunt u diverse lokale gerechten proberen, zoals Bamya-soep (van okra) en Etli Ekmek, een soort plat brood met rundergehakt.
Vous pourrez déguster des spécialités locales au restaurant de l'hôtel, notamment le bamya (gombo) la soupe et l'Etli Ekmek, une sorte de pain sans levain avec du bœuf haché sur le dessus.

Eetgelegenheid Ibistro serveert lichte gerechten, zoals pasta, soep en tosti's.
Le restaurant Ibistro sert des plats légers comme des pâtes, des soupes et des sandwiches grillés.

Het restaurant van het Wastl Gasthof is gespecialiseerd in gerechten uit Zuid-Tirol gerechten, zoals zelfgemaakte soep en andere specialiteiten.
Le restaurant du Wastl Gasthof propose une cuisine du Sud-Tyrol, notamment des soupes faites maison et d'autres spécialités.

De hele dag door zijn frisdranken gratis beschikbaar'. s Avonds wordt een gratis alcoholisch drankje aangeboden met onbeperkt hapjes, zoals quiche, soep, brood en salade.
Des boissons sans alcool sont également disponibles gratuitement toute la journée. Le soir, vous bénéficierez d'une boisson alcoolisée et de collations à volonté gratuites, notamment des quiches, des soupes, du pain et de la salade.