Traduction de «zoals regionale » (Néerlandais → Français) :

Er is gebruik gemaakt van natuurlijke materialen, zoals regionale steen en hout, om het interieur van het restaurant een lokaal element en een rustieke ambiance te geven.
Les matières naturelles, comme la pierre et le bois de la région, utilisées pour décorer l'intérieur du restaurant lui confèrent une ambiance rustique et une touche locale.

Op 5 minuten rijden van het resort vindt u meer eetgelegenheden, zoals regionale restaurants.
Par ailleurs, vous trouverez de nombreux restaurants locaux à 5 minutes en voiture du complexe.

Het Alpine Heath Resort heeft meerdere eetgelegenheden zoals regionale gerechten die worden bereid in een traditionele klei-oven.
L'Alpine Heath Resort vous propose de nombreuses possibilités pour vous restaurer et sert notamment des plats régionaux cuisinés dans un four traditionnel en argile.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele wijnen en gerechten uit Alentejo, zoals regionale worstjes, chorizo, açordas en migas (beide op basis van vermalen brood met kruiden, olijfolie en eieren).
Le restaurant de l'hôtel propose des vins et des mets traditionnels de l'Alentejo, tels que des saucisses régionales, du chorizo, ainsi que des açordas et migas (plats à base de miettes de pain, d'épices, d'huile d'olive et d'œufs).

Er liggen verschillende lokale restaurants op minder dan 10 minuten lopen, waar typische Madeira gerechten worden geserveerd zoals de traditionele Espetada (spiesvlees) vergezeld van Bolo de Caco (regionale knoflookbrood) en regionale wijnen.
À moins de 10 minutes à pied, vous trouverez plusieurs restaurants locaux servant des plats typiques de Madère comme la traditionnelle espetada (brochette de viande) accompagnée de bolo de caco (pain à l'ail local) et de vins de la région.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met een verscheidenheid aan regionale specialiteiten, zoals kokos- en cassavetaart.
Un copieux petit-déjeuner buffet, composé d'une variété de spécialités régionales telles que la noix de coco et les galettes de manioc, est servi chaque matin.

Bij de renovatie zijn regionale materialen zoals hout en steen gebruikt.
Des matériaux issus de la région tels que le bois et la pierre ont été utilisés durant les travaux de rénovation.

U kunt zich elke dag verheugen op een ontbijtbuffet met tropische en regionale producten, zoals fruit, verse vruchtensappen en gebak.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet composé de plats tropicaux et régionaux tels que des fruits, des jus frais et des gâteaux.

Het restaurant van het het hotel is geopend voor lunch en diner. Er worden regionale specialiteiten geserveerd, zoals orecchiette-pasta en Primitivo-wijn.
Ouvert pour le dîner, le restaurant de L'Antico Frantoio sert des spécialités locales telles que des orecchiette accompagnées de vin Primitivo.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten, zoals zeevruchten, en biedt verschillende vaste menu's.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités régionales, comprenant des produits de la mer, et propose un choix de menus.