Vertaling van "zoals perzische " (Nederlands → Frans) :

De kamers en-suites zijn klassiek ingericht met traditionele elementen, zoals Perzische tapijten.
Meublées de façon classique, les chambres et les suites comprennent des éléments traditionnels comme des tapis persans.

Alle kamers zijn individueel ingericht en voorzien van elementen zoals Perzische tapijten, bakstenen muren of origineel kunstwerk.
Toutes les chambres sont décorées individuellement, avec des éléments tels que des tapis persans, des murs de briques apparentes ou des œuvres d'art originales.

Alle kamers hebben een schitterend uitzicht op de Perzische Golf. Het resort biedt veel recreatieve faciliteiten, zoals een privéstrand en 4 zwembaden (2 voor volwassenen en 2 voor kinderen).
Chaque chambre dispose d'une très belle vue sur le golfe persique. Le complexe comprend de nombreuses installations de loisirs, notamment une plage privée, 4 piscines (2 pour adultes et 2 pour enfants), ainsi qu'un vaste choix de sports nautiques sur le lagon.

De suites van de Alegra zijn ingericht in een mix van oud en nieuw, zoals bijvoorbeeld Perzische tapijten en een moderne badkamer.
Parées de tapis persans et dotées de salles de bains contemporaines, les suites de l'Alegra mêlent l'ancien et le moderne.

In de buurt van het Ezdan Hotel zijn verschillende attracties, zoals het Sheraton Park en de stranden langs de Perzische Golf.
L'établissement est situé à proximité d'attractions comme le parc Sheraton et les plages qui bordent la côte du golfe Persique.