Traduction de «zoals kaas vleeswaren en groenten » (Néerlandais → Français) :

Het Italiaanse ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakt gebak'. s Avonds kunt u in het restaurant van Casa Rubini genieten van uitsluitend lokale producten, zoals kaas, vleeswaren en groenten, samen met een lekker wijntje van de wijnkaart.
Le petit-déjeuner italien se compose de gâteaux faits maison. Le soir, le restaurant du Casa Rubini vous servira des produits locaux tels que du fromage, de la charcuterie et des légumes, le tout accompagné d'une belle carte des vins.

De accommodatie bevindt zich op het terrein van een biologische boerderij die kaas, vleeswaren en groenten produceert.
Il est situé sur le terrain d'une ferme biologique proposant du fromage, de la charcuterie et des légumes.

In het restaurant met stenen muren worden zelfgemaakte en lokale producten geserveerd, zoals vlees, vleeswaren en groenten.
Présentant des murs en pierre, le restaurant sert des produits locaux et faits maison, tels que de la viande, de la charcuterie et des légumes.

U kunt ter plaatse biologische producten van het eigen bedrijf kopen, zoals wijn, vleeswaren en groenten.
Vous pourrez acheter sur place les produits biologiques de l'établissement, notamment du vin, de la charcuterie et des légumes.

Countryside Appenzell bevindt zich in een boerderij met typische producten zoals kaas, brood en groenten in Gais en beschikt over een rustieke kamer met uitzicht op de tuin en de omliggende bergen.
Aménagé dans une ferme proposant des produits traditionnels tels que du fromage, du pain et des légumes, le Countryside Appenzell, situé à Gais, est doté d'une chambre de style champêtre, donnant sur le jardin et les montagnes environnantes.

Het Hilton Claridge serveert een gevarieerd ontbijtbuffet met versgebakken croissants, broodjes en hartige etenswaren, zoals kaas, vleeswaren en eieren.
Le Hilton Claridge sert un petit-déjeuner buffet varié comprenant notamment des croissants frais, des pâtisseries ainsi que des saveurs salées, telles que du fromage, de la charcuterie et des œufs.

Het ontbijt is een buffet met zoete deegwaren, ontbijtgranen en warme dranken, evenals hartige producten, zoals kaas, vleeswaren en gekookte eieren.
Un petit-déjeuner buffet composé de gâteaux, de céréales et de boissons chaudes, ainsi que de plats salés comme du fromage, de la charcuterie et des œufs durs, est servi.

Het ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm en omvat zoete en hartige producten, zoals kaas, vleeswaren, vers fruit en zelfgebakken brood en croissants.
Le petit-déjeuner servi sous forme de buffet comprend des produits sucrés et salés, comme des fromages, de la charcuterie, des fruits frais, du pain fait maison et des croissants.

In de gemeenschappelijke ruimte wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met lokale producten, zoals kaas, vleeswaren en zelfgemaakte taarten en jam.
Un petit-déjeuner continental, composé de produits locaux comme du fromage, de la charcuterie, des gâteaux faits maison et des confitures, est servi tous les matins dans la salle commune.

Het bestaat uit zoete en hartige producten zoals kaas, vleeswaren, brood en vruchtensappen.
Il se compose de produits sucrés et salés comme du fromage, de la charcuterie, du pain et des jus de fruits.