Vertaling van "zoals james " (Nederlands → Frans) :

Wat deze accommodatie bijzonder maakt is dat alle kamers zorgvuldig ingericht en geïnspireerd zijn door legendarische films, zoals James Bond en Breakfast at Tiffany's.
Toutes ses chambres ont été décorées avec soin et s'inspirent de films légendaires, tels que James Bond et Diamants sur canapé (Breakfast at Tiffany's).

Het Saint-James is gebouwd in 1870 en biedt een combinatie van de charme van vervlogen tijden met geavanceerde faciliteiten, zoals docking stations voor iPods en draadloos internet op de kamers.
Bâti en 1870, le Saint-James mêle harmonieusement charme du vieux monde et équipements ultramodernes, comme des stations d'accueil pour iPod et une connexion Internet sans fil.

Het hotel biedt luxe accommodatie, ongeëvenaarde service en uitgebreide spafaciliteiten, op steenworp afstand van belangrijke bezienswaardigheden. De lokale bezienswaardigheden, zoals het World Trade Center, de Notre-Dame de Montréal-basiliek en de oude haven, liggen vlak bij Hôtel Le Saint-James.
Les lieux d'attractions des environs, comme le World Trade Center, la basilique Notre-Dame de Montéral et le Vieux Port sont à votre portée depuis l'hôtel Le Saint-James.

Populaire bezienswaardigheden, zoals de Houses of Parliament, Westminster Abbey en het park St. James bereikt u allemaal in minder dan 15 minuten lopen.
Dans les environs, vous pourrez visiter le parlement, l'abbaye de Westminster et le parc St James, accessibles en moins de 15 minutes de marche.

Dit hotel in Tampa, FL ligt ook dicht bij populaire bezienswaardigheden en locaties, zoals Ybor City, St. Pete Times Forum, het conventiecentrum van Tampa, het stadion Raymond James en het attractiepark Busch Gardens.
Cet établissement de Tampa, en Floride, est également proche d'attractions populaires et de lieux comme le quartier historique d'Ybor City, la salle omnisports St. Pete Times Forum, le centre de conventions de Tampa, le stade Raymond James et le parc à thème Busch Gardens.

Vlak bij het hotel zijn een aantal bezienswaardigheden te vinden, zoals het winkelcentrum International Mall en het stadion Raymond James, de thuisbasis van de Tampa Bay Buccaneers.
Des attractions comme l'International Mall et le stade Raymond James, qui abrite les Buccaneers de Tampa Bay, ne se trouvent qu'à quelques minutes du Tampa Plaza Crowne.

Deze is ingericht met het wapen van James I en beschikt over een grote stenen open haard en harnassen. Het personeel van het hotel helpt u graag bij het regelen van activiteiten, zoals klimmen, paardrijden of wandelen in het Dartmoor National Park.
L'hôtel pourra vous aider à planifier des activités telles que l'escalade, l'équitation ou les promenades au sein du parc national de Dartmoor.