Vertaling van "zoals het plaza " (Nederlands → Frans) :

De vele bezienswaardigheden van Quito, zoals het Plaza Grande, Parque La Panecillo en Palacio de Carondelet, bevinden zich op enkele minuten van het hotel.
Visitez à proximité les nombreuses attractions de Quito telles que la place de l'Indépendance, le parc La Panecillo et le palais du gouvernement de l'Équateur.

Talrijke zand- en kiezelstranden zoals Slovenska Plaža, Kraljičina Plaža en Jaz Plaža zijn te voet of per boot bereikbaar.
Vous rejoindrez à pied ou en bateau de nombreuses plages de sable fin et de galets, parmi lesquelles celles de Slovenska Plaza, de Mogren, de Kraljičina Plaza et de Jaz.

Te voet of per boot kunt u naar tal van zand- en kiezelstranden, zoals Slovenska Plaža, Mogren, Kraljičina Plaža, Jaz.
De nombreuses plages de sable et de galets comme Slovenska Plaza, Mogren, Kraljičina Plaza, Jaz, peuvent être atteintes à pied ou en bateau.

Veel bezienswaardigheden in het centrum van de stad, zoals het Plaza Mayor en het Plaza Santa Ana, zijn gemakkelijk lopend te bereiken.
Un grand nombre des attractions touristiques du centre-ville sont facilement accessibles à pied depuis l’établissement. Vous pourrez par exemple rejoindre la Plaza Mayor et la place Santa Ana en quelques minutes de marche.

Te voet of per boot kunt u naar tal van zand- en kiezelstranden, zoals Slovenska Plaža, Mogren, Kraljičina Plaža, en Jaz.
Vous rejoindrez de nombreuses plages de sable et de galets, notamment celles de Slovenska Plaža, Mogren, Kraljičina Plaža et Jaz, à pied ou en bateau.

Het hotel bevindt zich in het hart van de stad Ho Chi Minh, op 15 minuten rijden van het centrum en op 5 minuten rijden van de populaire winkelcentra van de stad, zoals CT Plaza en Big C. De lichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een televisie met kabelzenders, een minibar en een bureau.
Situé au cœur d'Hô-Chi-Minh-Ville, l'hôtel est à 15 minutes en voiture du centre-ville et à 5 minutes des centres commerciaux populaires de la ville comme le CT Plaza et le Big C. Lumineuses et climatisées, les chambres sont équipées d'une télévision par câble, d'un minibar et d'un bureau.

Het Flamingo Apart Hotel bevindt zich in de buurt van veel bezienswaardigheden van Buenos Aires, zoals het Plaza de Mayo, dat in 5 minuten rijden te bereiken is.
Le Flamingo Apart Hotel est implanté à proximité de nombreuses attractions de Buenos Aires, comme la Plaza de Mayo, accessible en 5 minutes de route.

Het Le-Gar ligt op korte afstand van diverse winkelcentra, restaurants en belangrijke straten, zoals het Plaza Fiesta of de San Pedro Avenue.
De nombreux centres commerciaux, restaurants et rues importantes comme la Plaza Fiesta ou l'avenue San Pedro sont facilement accessibles depuis l'établissement Le-Gar.

Het station Atocha biedt een uitstekende verbinding naar alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals het Plaza Mayor en de Puerta del Sol. Het Prado Museum bevindt zich op slechts 15 minuten loopafstand.
La gare d'Atocha vous permettra de rejoindre tous les principaux sites d'intérêt de la ville, tels que les places Plaza Mayor et Puerta del Sol. Le musée du Prado est, quant à lui, accessible en 15 minutes de marche.

U loopt in 5 minuten naar populaire winkelstraten, zoals Metropolitan Plaza, Echika en Esola.
Les zones commerciales prisées de Metropolitan Plaza, Echika et Esola sont accessibles en 5 minutes à pied.