Vertaling van "zoals het palazzo " (Nederlands → Frans) :

Het wordt omgeven door historische gebouwen, zoals het Palazzo Ducale en het Palazzo Rosso.
Il est entouré de bâtiments historiques, comme le palais ducal et le palais rouge.

De kamers zijn luxueus vormgegeven in rood en goud en voorzien van kostbare schilderijen en smaakvolle accessoires. De accommodatie ligt op slechts 5 km van Florence, waar u de Florentijnse monumenten en andere bezienswaardigheden kunt bezoeken, zoals het Palazzo Pitti, de Ponte Vecchio en de Galleria degli Uffizi.
Située à 5 km de Florence, la maison vous invite non loin des monuments et des sites touristiques de la ville, dont le Palais Pitti, le Ponte Vecchio et la Galerie des Offices.

De belangrijkste monumenten, zoals het Palazzo Reale en het Egyptisch Museum, liggen op 20 minuten lopen van het hotel.
Par ailleurs, les principaux monuments comme le Palais royal de Turin et le musée égyptien sont accessibles en 20 minutes de marche.

Het Pendini is gunstig gelegen voor een bezoek aan de historische bezienswaardigheden van Florence, zoals het Palazzo degli Uffizi en de Ponte Vecchio, beiden op slechts 2 minuten lopen.
Vous trouverez aussi un bar sur place ouvert 24h/24. Très bien situé, le Pendini se trouve à proximité des sites historiques de Florence, comme la galerie des Offices et le Ponte Vecchio, accessibles en seulement 2 minutes à pied.

Palazzo Desdemona biedt op aanvraag een pendeldienst van/naar de luchthaven en kan u helpen met het regelen van verschillende activiteiten zoals thalassobehandelingen, woestijntochten, golfen, surfen en kitesurfen.
Le Palazzo Desdemona assure un service de navette aéroport sur demande et peut vous aider à organiser une variété d'activités telles que de la thalassothérapie, des excursions dans le désert, du golf, du surf ainsi que du kite surf.

Het Relais Palazzo Hotel organiseert het hele jaar door buitenactiviteiten, zoals mountainbiken, wandelen en skiën in de winter.
Pendant votre séjour au Relais Palazzo, vous pourrez pratiquer des activités de plein air comme le VTT et la marche tout au long de l'année, ainsi que le ski en hiver.

Het Palazzo Delle Maschere heeft een goede ligging om een ​​aantal van de belangrijkste bezienswaardigheden van Rome te bekijken, zoals het Pantheon en Castel Sant'Angelo.
Cet établissement est bien placé pour visiter quelques-uns des principaux sites touristiques de Rome, comme le Panthéon et le château Saint-Ange.

Het Palazzo Olivia - Rooms Apartments heeft een lift en historische details, zoals hoge plafonds.
L'établissement est pourvu d'un ascenseur et présente des éléments d'époque, notamment de hauts plafonds.

In het Palazzo Mannaioni bevindt u zich op ongeveer 50 km van de belangrijkste kunststeden van Toscane, zoals Florence, Siena en Pisa. San Gimignano en Volterra liggen op slechts 10 km afstand.
Il vous accueille à environ 50 km des villes d'art les plus importantes de la Toscane, telles que Florence, Sienne et Pise, et à seulement 10 km de San Gimignano et de Volterra.

U kunt bij het hotel fietsen huren en zo de bezienswaardigheden van Ferrara verkennen, zoals de botanische tuinen en het Palazzo dei Diamanti.
L'hôtel propose un service de location de vélos pour explorer les points d'intérêt de Ferrare tels que les jardins botaniques et le Palazzo dei Diamanti.