Traduction de «zoals het maken » (Néerlandais → Français) :

Bij de accommodatie en in de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals het maken van wandeltochten.
Durant votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités sur place ou dans les environs, telles que la randonnée à pied.

Op minder dan 2 km afstand van de accommodatie kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals trektochten maken, vissen en paardrijden.
Dans la région, vous pourrez pratiquer la randonnée, la pêche et l'équitation, le tout à 2 km de l'établissement.

Het personeel bij de excursiebalie kan u helpen met het regelen van lokale activiteiten zoals het maken van wijntours, visuitstapjes en ecotours.
Le bureau d'excursions pourra vous organiser des activités dans les environs, notamment des visites de vignobles, des sorties pêche et des randonnées écologiques.

De omgeving biedt een verscheidenheid aan activiteiten zoals wandeltochten maken, vissen en kanoën.
Vous pourrez aussi choisir parmi une variété d'activités incluant notamment la randonnée, la pêche et le canoë-kayak.

Bij de accommodatie en in de omgeving kunt u een verscheidenheid aan activiteiten ondernemen, zoals het maken van wandeltochten.
Vous aurez aussi la possibilité de pratiquer diverses activités sur place ou dans les environs, notamment la randonnée à pied.

U kunt er diverse recreatieve activiteiten uitoefenen, zoals het maken van een wandeltocht of een fiets huren om de omgeving te verkennen.
Vous pourrez partir en randonnée ou louer un vélo pour découvrir les environs.

Het hotel bevindt zich in de deelstaat Rijnland-Palts en in de omgeving van het hotel kunt u populaire activiteiten ondernemen, zoals het maken van wandel- en fietstochten.
La région de Rhénanie-Palatinat se prête idéalement à la pratique de la randonnée à pied ou à vélo.

U kunt deelnemen aan activiteiten zoals het maken van wijn en tsipouro.
Vous pourrez prendre part à des activités comme la dégustation de vin et de tsipouro ou bien la cueillette des olives, des champignons et des châtaignes.

U kunt hier allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelingen maken door het grote park van het landhuis en de omliggende bossen, of een bezoek brengen aan de gotische klokkentoren in Douai.
Les activités et les sites touristiques de la région comprennent les promenades dans le vaste parc du manoir et les bois environnants, ainsi que les visites du beffroi de Douai.

Een kinderspeeltuin, minigolfbaan en watersportmogelijkheden, zoals windsurfen, maken ook deel uit van Mediterranean Premium Village Holiday Homes.
En outre, une aire de jeux pour enfants, un minigolf et des équipements de sports nautiques comme la planche à voile sont à votre disposition.